Results for smaksatt translation from Swedish to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Estonian

Info

Swedish

smaksatt

Estonian

maitselisandiga

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

smaksatt x

Estonian

maitselisandiga

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

smaksatt mineralvatten

Estonian

maitsestatud mineraalveed

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

annan, ej smaksatt

Estonian

muu, maitsestamata

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

sprit smaksatt med anis

Estonian

aniisimaitselised piiritusjoogid

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

sprit smaksatt med enbär

Estonian

kadakamarjamaitselised piiritusjoogid

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

akvavit (destillerad sprit smaksatt med kumminfrö)

Estonian

akvaviit (destilleeritud kange alkohol maitsestatud apteegitilli seemnetega)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- kaffe (med undantag av smaksatt snabbkaffe) och kaffeextrakt

Estonian

- kohv (välja arvatud maitsestatud lahustuv kohv) ja kohviekstraktid,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

smaksatt eller innehållande frukt, bär, nötter eller kakao:

Estonian

lõhna- või maitselisandiga või puuvilja- ja/või pähkli- või kakaolisandiga:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vermut och annan vin av färska druvor, smaksatt med aromariska ämnen

Estonian

vermut ja muu värsketest viinamarjadest valmistatud, taimede või aromaatsete ainetega maitsestatud vein (ei sisalda alkoholi tollimaksu)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

yoghurt, smaksatt eller innehållande frukt, bär, nötter eller kakao

Estonian

jogurt, lõhna- või maitseainetega või puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- naturlig, ej smaksatt kärnmjölk (med undantag av steriliserad kärnmjölk)

Estonian

- looduslik maitsestamata petipiim (välja arvatud steriliseeritud petipiim).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

annan, smaksatt eller innehållande frukt, bär, nötter eller kakao–

Estonian

muud, lõhna- ja maitselisanditega või puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga–

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

cpa 11.07.11: mineralvatten och kolsyrat vatten, ej sötat eller smaksatt

Estonian

cpa 11.07.11: magustamata ja maitsestamata mineraalveed ja gaseeritud veed

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

- konfektyrvaror som nästan enbart består av smaksatt och/eller färgat socker.

Estonian

- kondiitritooted, mis koosnevad peaaegu ainult maitse- ja/või värvainelisanditega suhkrutest,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

smaksatt eller innehållande frukt, bär, nötter eller kakao:––  en fetthalt av:

Estonian

lõhna- ja maitseainetega, puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga:––  saldusega massist:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

en aromatiserad dryck som framställs uteslutande av rött eller vitt vin och socker, smaksatt huvudsakligen med kanel och kryddnejlikor.

Estonian

aromatiseeritud jook, mis on valmistatud eranditult punasest või valgest veinist ja suhkrust ning maitsestatud põhiliselt kaneeli ja nelgiga.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

för de franska utomeuropeiska departementen får den i bilagan angivna mjölk som innehåller choklad eller som är smaksatt vara rekonstituerad mjölk.

Estonian

prantsuse ülemeredepartemangudes võib kakaoga või muul viisil aromatiseeritud piim olla pulbripiim.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

cpa 11.04.10: vermouth och annat vin av färska druvor, smaksatt med växter eller aromatiska ämnen

Estonian

cpa 11.04.10: vermut ja muud maitsestatud veinid värsketest viinamarjadest

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

- aromatiserade vinbaserade drycker framställda av vitt vin med tillsats av sötningsmedel och ett destillat av torkade druvor och smaksatt uteslutande med kardemummaextrakt.

Estonian

- valgest veinist saadud magustatud aromatiseeritud veinijookidele, millele on lisatud kuivatatud viinamarjade destillaati ja mida on aromatiseeritud ainult kardemoniekstraktiga,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,747,404,234 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK