Results for 1537 translation from Swedish to Finnish

box 1537
box 1537

1537 paper street.
1537 paperikatu.

manitowoc, wi 54221-1537
manitowoc, wi 54221–1537

kommissionens förordning (eg) nr 1537/2005
komission asetus (ey) n:o 1537/2005,

1537 informationsnät, medvetandegörande av allmänheten, regionalt samarbete, spridning av eg-information
740 siipikarjanliha muna, munavalmiste, ruoan saastuminen, terveystarkastus

i staden antequeras historiska arkiv finns de kommunala förordningarna om oljekvarnar från 1500-talet (las ordenanzas municipales sobre molinos y molineros de aceite), godkända av consejo del cabildo de antequera 1537 och bekräftade av kung carlos i av spanien (som samtidigt var tysk-romersk kejsare under namnet karl v) flera år senare. det finns andra liknande förordningar från 1598 i archidona, som är en kommun inom området. enligt jordregistret catastro del padre francisco cabrera de la orden de san agustín fanns det år 1679 i kommunen antequera 2400 hektar olivlundar och 61 olivkvarnar.
antequeran kaupungin historiallisesta arkistosta löytyy 1500-luvulta peräisin oleva asiakirja "las ordenanzas municipales sobre molinos y molineros de aceite" (kunnalliset määräykset myllyistä ja öljymyllyistä), jonka antequeran tuomiokapitulin neuvosto hyväksyi vuonna 1537 ja jonka kuningas kaarle i — josta tuli vuosia myöhemmin saksan keisari kaarle v — vahvisti. muita samankaltaisia määräyksiä kuin vuoden 1598 määräykset on löydetty samalla alueella sijaitsevasta toisesta kunnasta, archidonasta. vuonna 1679 antequeran kunnassa laskettiin olevan 2400 hehtaarin verran oliiviviljelmiä ja 61 öljymyllyä. tiedot ilmenevät pyhän augustinuksen veljeskunnan munkin francisco cabreran maakirjasta.