Results for anzio translation from Swedish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

anzio

Finnish

anzio

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

-... anzio!

Finnish

-anziossa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

via anzio, 44

Finnish

via anzio, 44

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

specialpris för anzio.

Finnish

alennus anzion miehille!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

anzio ligger hitåt.

Finnish

aletaan mennä. anzio on täälläpäin!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

vi lägger kurs mot anzio.

Finnish

käännymme kohti anziota.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

anzio är ett billigt fångläger.

Finnish

anzio on nyt euroopan halvin sotavankileiri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

anzio blir det sista jag får se.

Finnish

anzio on viimeinen paikka, jonka koskaan näen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

anzio, bataan, st-lô, iwo jima.:

Finnish

anzio, bataan, st-lô, lwo jima.:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

joe och anzio, och willy i bastogne.

Finnish

anziossa ja bastognessa. olivat kunnon poikia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

von vietinghoff, jag har ingenting i anzio!

Finnish

minulla ei ole anziossa yhtään mitään!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

- nån strand i närheten av rom. anzio?

Finnish

jollekin rannalle rooman lähellä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

det är min far. han dog i slaget vid anzio.

Finnish

tuo on isäni, hän kuoli anziossa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

vi måste ta oss till anzio så fort som möjligt.

Finnish

tärkein tavoitteemme on päästä takaisin anzioon, mieluiten yhtenä kappaleena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

vi satt och väntade i två jäkla månader på slaget vid anzio.

Finnish

odotimme kaksi kuukautta anzion taistelua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

så här års i fjol var jag i anzio och stod med lera upp till kuken.

Finnish

viime vuonna tähän aikaan olin anziossa pallejani myöten mudassa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

bergen bakom anzio, om jag minns min horatius är ett farligt hinder.

Finnish

anzion takana sijaitsevat kukkulat ovat muistaakseni hyvin vaarallinen este.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

snart blev engelsmän, kanadensare och amerikaner landsatta vid anzio för att inta cassino och öppna vägen till rom.

Finnish

pian yhdistynyt joukko - brittejä, kanadalaisia ja amerikka- laisia nousi maihin anziossa - jatkaakseen cassinon kautta ja avatakseen tien roomaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

(26) caremar täcker ett nät för lokala sjöfartsförbindelser mellan fastlandshamnarna i neapelbukten – neapel, sorrento och pozzuoli – och öarna i neapelbukten (capri, ischia, procida) samt mellan fastlandshamnarna i formia och anzio (lazio) och de mindre öarna ponza och ventotene. de tjänster som erbjuds svarar huvudsakligen mot lokalbefolkningens behov av rörlighet.

Finnish

(26) caremar liikennöi meriliikenteen paikallisreittejä manner-italian satamista napoli, sorrento ja pozzuoli (napolinlahti) parthenopen saarille capri, ischia ja procida sekä manner-italian satamista formia ja anzio (lazio) ponzan ja ventotenen pikkusaarille. tarjotuilla palveluilla vastataan pääasiassa paikallisväestön liikennetarpeisiin.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,774,862,755 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK