Results for blodcancer translation from Swedish to Finnish

blodcancer
leukemia

det är blodcancer.
se on verisyöpä. waldenströmin tauti.

det kan påverka blodcancer, som en leukemi.
lnterferoni voi vaikuttaa veren syöpiin, kuten leukemiaan.

ovanliga komplikationer för ovanlig blodcancer. du är inte helt hopplös.
harvinainen komplikaatio verisyövässä, sinä edistyt.

Även om det skulle vara blodcancer så skulle inte interferon göra det värre.
-emme vielä. piilevässäkään verisyövässä interferoni ei huonontaisi tilaa.

när patienter med blodcancer påbörjar en kemoterapi riskerar de att utveckla hyperurikemi.
verisyöpiä sairastavilla potilailla on riski saada hyperurikemia kemoterapian alussa.

multipelt myelom är en form av blodcancer som påverkar de vita blodkroppar som producerar antikroppar.
multippeli myelooma on verisyöpätyyppi, joka vaikuttaa vasta- aineita tuottaviin valkosoluihin.

glivecbehandling ska inledas av en läkare med erfarenhet av att behandla patienter med blodcancer eller fasta tumörer.
glivec- hoidon saa aloittaa vain verisyöpää tai kiinteitä kasvaimia sisältäviä syöpiä sairastavien potilaiden hoitoon perehtynyt lääkäri.

busilvex har undersökts hos patienter, främst patienter med blodcancer, som var i behov av en transplantation av blodbildande stamceller.
busilvexiä on tutkittu pääasiallisesti syöpää sairastaneilla potilailla, jotka ovat tarvinneet verta muodostavien edeltäjäsolujen siirtoa.

berätta för din läkare om du har haft lymfom (en typ av blodcancer) eller någon annan cancer innan du använder remicade.
ennen remicaden käyttöä kerro lääkärillesi, jos sinulla on ollut lymfooma (eräänlainen verisyöpä) tai jokin muu syöpä.

anser kommissionen att den höga förekomsten av blodcancer som franska forskare konstaterat kring cap de la hague skulle kunna knytas till utsläpp av gasen krypton 85 eller till illegala utsläpp av avfall?
uskooko komissio, että ranskalaisten tiedemiesten havaitsema leukemian yleisyys cap de la haguen lähistöllä voisi aiheutua krypton 85 -kaasun päästöistä tai jätteiden laittomasta hävittämisestä?

cancer där det inte finns några terapeutiska möjligheter när alla nu tillgängliga terapier har misslyckats, såsom vid vissa typer av blodcancer (leukemi).
harvinaiset syövät, kuten aivokasvaimet varsinkin lapsilla ja nuorilla aikuisilla; syöpä, johon ei ole hoitovaihtoehtoa, kun kaikki tällä hetkellä käytettävissä olevat hoidot ovat epäonnistuneet, kuten esimerkiksi eräät verisyövät (leukemiat)

det har framförts oroande hypoteser om möjliga skadliga effekter på hälsan av exponering för konstgjorda fält och en debatt pågår om förekomsten av möjliga långsiktiga effekter, först och främst cancer och speciellt blodcancer, det vill säga leukemi.
keinotekoisesti tu otetuille kentille altistumisen mahdollisista kielteisistä terveysvaikutuksista on esitetty sangen huolestuttavia oletuksia ja parhaillaan käydään keskustelua, joka koskee mahdollisia pitkän aikavälin vaikutuksia, ennen kaikkea syöpää ja erityisesti verisyöpää eli leukemiaa.

patienter med vissa typer av blodcancer som kan leda till bristande antikroppsproduktion och återkommande infektioner, såsom: ● myelom ● kronisk lymfatisk leukemi med allvarlig sekundär hypogammaglobulinemi.
näitä ovat muiden muassa: ● myelooma 21

fasturtec används för att behandla och förebygga akut (plötslig) hyperurikemi (förhöjda nivåer av urinsyra i blodet) för att förhindra njursvikt hos patienter med hematologiska maligniteter (blodcancer) med risk för snabb tumörlys (sönderfall) eller tumörkrympning vid initiering av kemoterapi (läkemedel som ges mot cancer).
fasturtecia käytetään pahanlaatuisia verisairauksia (verisyöpiä) sairastavilla potilailla, joilla on kasvaimen nopean lyysin (hajoamisen) tai kutistumisen riski kemoterapian (syöpälääkityksen) aloittamisen yhteydessä.