Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jag har bara min ekonomexamen.
minä luin vain kauppatieteitä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dessutom en ekonomexamen (mba).
tri abadie on myös kauppatieteiden maisteri.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
en ekonomexamen till ingen nytta.
no, se siitä sinun liiketalouden tutkinnostasi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ekonomexamen vid institut supérieur de gestion i paris.
liikkeenjohdon tutkinto pariisin institut supérieur de gestion - instituutista.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ekonomexamen med inriktning på företagsorganisation och marknadsföring (1968).
taloustieteen tutkinto, erikoistumisalana yritysorganisaatio ja markkinointi (1968).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
du gick ut från yale. du gick på harvard, har en ekonomexamen.
kävit yalen ja harvardin, valmistuit kaupalliselta alalta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
filosofie kandidatexamen på datavetenskapliga linjen och ekonomexamen vid göteborgs universitet.
tietojenkäsittelyopin ylempi korkeakoulututkinto ja liikkeenjohdon ja taloustieteen alempi korkeakoulututkinto göteborgin yliopistosta.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
-Är han en advokat? nej, men han har en juristexamen, en ekonomexamen och en magisterexamen inom jordbruk.
ei, mutta hänellä on tutkinnot lain - kaupan ja maatalouden aloilta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
efter att ha tagit ekonomexamen vid madrids complutense universitet, innehade hon ett flertal befattningar i handelsministeriet och flyttade 1985 till det nationella industriinstitutet (instituto nacional
saatuaan päätökseen taloustieteen opinnot madridin complutense-yliopistossa martin castella toimi useissa eri tehtävissä kauppa- ja teollisuusministeriössä. hän siirtyi espanjan kansalliseen teollisuusinsti-tuuttiin (instituto nacional de industria - ini) 1985, missä hän vastasi suhteista euroopan yhtei-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ekonomexamen (högskolan för ekonomi och handel, 1968). ekonomichef på tobaksbolaget papastratos (1969-1974).
taloustieteen tutkinto (talous ja kauppatieteiden korkeakoulu, 1968).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ekonomexamen (högskolan för ekonomi och handel, 1953). magisterexamen (university of california, berkeley, 1964). doktorsexamen (university of california, berkeley, 1967).
taloustieteen tutkinto (talous ja kauppatieteiden korkeakoulu, 1953).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: