Results for elastomer translation from Swedish to Finnish

elastomer
elastomeeri

termoplastisk elastomer
termoplastinen elastomeeri

typ i glasflaska butyl elastomer propp aluminiumförslutning
- tyyppi- i lasipullo

typ i glasflaska med propp av butyl/ nitryl elastomer och aluminiumkapsyl.
injektiopullo (tyyppi i lasia), jossa butyyli - / nitryylielastomeerisuljin, sinetöity alumiinikorkilla.

härdad elastomer, som resultat av polymerisering av polydimetylsiloxane och tetrapropylortosilikat i närvaro av stannousoktoat.
kovetettu elastomeeri, joka on muodostunut polydimetyylisiloksaanin ja tetrapropyyliortosilikaatin polymerisaatiosta tinaoktoaatin mukanaollessa.

30 ml typ 1 glas, injektionsflaska, med en propp av elastomer och aluminiumförslutning med avdragbart lock.
tyypin 1 lasista tehty injektiopullo (30 ml), jossa on elastomeerinen suljin ja alumiininen repäisysinetti.

6 25 mg frystorkat pulver i en gas av svavelhexafluorid i färglös injektionsflaska av glas typ i med förslutning av elastomer.
25 mg kuivaa, kylmäkuivattua jauhetta rikkiheksafluoridikaasussa värittömässä tyypin i lasisessa injektiopullossa, jossa on elastomeerinen suljin.

injektionsflaska (typ i- glas) för engångsbruk med en propp av elastomer, aluminiumförsegling och snäpplock av plast.
kertakäyttöinen injektiopullo (tyypin i lasia), jossa elastomeerista valmistettu tulppa, alumiinisuojus ja muovinen suojakansi (flip- off).

7 a) vulkaniseringsmedel och stabilisatorer för elastomerer som används i bromsslangar, bränsleslangar, ventilationsslangar, elastomer- och metalldelar i chassikonstruktioner och motorupphängningar
jarruletkuissa, polttoaineletkuissa, ilmanvaihtoletkuissa sekä ajoneuvon alustasovellusten elastomeeri- ja metalliosissa ja moottorikiinnikkeissä käytettävien elastomeerien vulkanointi- ja stabilointiaineet

naturgummi: ovulkaniserad elastomer, antingen i fast eller flytande form, från hevea brasiliensis och varje annan växt som rådet kan besluta om i samband med tillämpningen av detta avtal,
`luonnonkumi` tarkoittaa kiinteässä tai nestemäisessä muodossa olevaa rikitöntä elastomeeria, jota saadaan hevea brasiliensis -kasvista ja jokaisesta muusta neuvoston tämän sopimuksen tarkoituksia varten hyväksymästä kasvista;

-totalt 0,01 mg n-nitrosaminer avgivna per kg (av de delar av dinappen eller tröstnappen som är av elastomer eller gummi)
-0,01 mg kaikista vapautuneista n-nitrosamiineista/kg (elastomeeristä tai kumista valmistetuista tuttipullon tuttien ja huvituttien osista);

7 b) vulkaniseringsmedel och stabilisatorer för elastomerer som används i bromsslangar, bränsleslangar, ventilationsslangar, elastomer- och metalldelar i chassikonstruktioner och motorupphängningar som innehåller högst 0,5 viktprocent bly
jarruletkuissa, polttoaineletkuissa, ilmanvaihtoletkuissa sekä ajoneuvon alustasovellusten elastomeeri- ja metalliosissa ja moottorikiinnikkeissä käytettävien elastomeerien vulkanointi- ja stabilointiaineet, joiden painosta enintään 0,5 prosenttia on lyijyä

30 ml 20% (w/ w) vattenfri etanol i vatten för injektionsvätskor i en typ 1 glas injektionsflaska, med en propp av elastomer och aluminiumförslutning med avdragbart lock.
liuotin on tyypin i lasista valmistetussa injektiopullossa, jossa on elastomeerinen suljin ja alumiininen repäisysinetti.

installationskablar -kablar med tvärbunden isolering och markspänning högst 450/750 v — del 16: vattenbeständig kabel med mantel av kloropren eller likvärdig elastomer -inga -— -
kumieristeiset enintään 450/750 v johtimet ja kaapelit — osa 16: vedenkestävät vaipalliset kaapelit -ei ole -— -