From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rutnät för höjdyttäcke (elevationgridcoverage)
korkeussijaintihila (elevationgridcoverage)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
attribut för den rumsliga objekttypen elevationgridcoverage
paikkatietokohdetyypin elevationgridcoverage attribuutit
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
paketet elevationgridcoverage ska begränsas genom tvådimensionella geometrier.
elevationgridcoverage-paketti rajoittuu kaksiulotteisiin geometrioihin.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
alla förekomster av elevationgridcoverage som en aggregerad elevationgridcoverage refererar till ska stämma överens.
kaikkien elevationgridcoverage-ilmentymien, joihin koostemuotoinen elevationgridcoverage-ilmentymä viittaa, on oltava johdonmukaisia.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
de höjdegenskapsvärden som ingår i värdemängden för en enda elevationgridcoverage ska referera till endast ett höjdreferenssystem.
yksittäisen elevationgridcoverage-ilmentymän vaihteluväliin kuuluvat korkeussijaintiominaisuusarvot on ilmaistava yhdessä ja vain yhdessä korkeusjärjestelmässä.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
genom att ange metadataelementet temporal referens för varje rumsligt objekt i form av den rumsliga objekttypens metadataattribut elevationgridcoverage,
antamalla kustakin paikkatietokohteesta aikaviite-metatietoelementti käyttäen paikkatietokohdetyypin elevationgridcoverage metadata-attribuuttia,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
attributet domainextent för varje förekomst av elevationgridcoverage ska minst innehålla en subtyp till typen ex_geographicextent.
jokaisen elevationgridcoverage-ilmentymän domainextent-attribuutin on sisällettävä ainakin ex_geographicextent -tyypin alityyppi.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
alla instanser av elevationgridcoverage som en aggregerad elevationgridcoverage refererar till ska ha rutnätsaxlar orienterade åt samma håll och samma avstånd i rutnätet åt alla håll.
kaikilla elevationgridcoverage-tyypin ilmentymillä, joihin koostemuotoinen elevationgridcoverage-ilmentymä viittaa, on oltava sama ruuduston akselien orientaatio ja sama ruutuväli jokaiseen suuntaan.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
de ska också stödja rutnätsgruppering, dvs. rutnätspunkterna i en instans av elevationgridcoverage grupperar sig med rutnätspunkter för övriga instanser av elevationgridcoverage, så att rutnätscellerna inte delvis överlappar varandra.
niiden on myös tuettava ruuduston tasaamista, eli elevationgridcoverage-ilmentymän ruuduston pisteiden on järjestäydyttävä muiden elevationgridcoverage-ilmentymien ruudustojen pisteiden kanssa siten, että ruuduston solut eivät asetu osittain päällekkäin.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
de begränsningslinjer för (multi-)delarea som två instanser, vilka som helst, av elevationgridcoverage som samma aggregerade instans av elevationgridcoverage refererar till ska antingen gränsa till varandra eller vara åtskilda.
minkä tahansa kahden samasta koostemuotoisesta elevationgridcoverage-ilmentymästä viitatun elevationgridcoverage-ilmentymän syötteenä toimivien kattavuuksien on oltava joko vierekkäisiä tai toisistaan irrotettuja.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
den geografiska utbredningen (domainextent) för den aggregerade instansen av elevationgridcoverage ska fastställas genom de harmoniserade instanserna av de begränsningslinjer för (multi-)delarea i elevationgridcoverage som samma aggregerade instans av elevationgridcoverage refererar till.
samasta koostemuotoisesta elevationgridcoverage-ilmentymästä viittattujen elevationgridcoverage-ilmentymien syötteenä toimivien kattavuuksien yhdistelmä määrää koostemuotoisen elevationgridcoverage-ilmentymän maantieteellisen laajuuden (domainextent).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: