Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
att med erektionen.
- suku elimet, valmistautukaa erektioon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hallå där, erektionen själv.
terve, herra erektio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- trots alla kläder syns erektionen.
- erektio näkyy vaatteiden läpi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
erektionen: ar 45 grader och stadig.
erektio 45 astetta ja laadultaan voimakas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
det kan ge prestationsångest så att erektionen slaknar.
miehen sivustakatselu voi johtaa vaivaantumiseen, ja erektio häviää.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nu försvann erektionen. - varför låste du inte?
-mikset lukinnut ovea?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nästan alla män har problem med erektionen nån gång då och då.
lähes kaikilla miehillä on joskus erektio-ongelmia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
har ni exempel på slanguttryck för den manliga erektionen som vi vill identifiera och förkasta?
mitä puhekielisiä nimityksiä tiedätte miehen erektiolle? tunnistamme ja hylkäämme ne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
levitra minskar effekten av de naturliga ämnena i din kropp, vilket gör att erektionen försvinner.
levitra vähentää tämän aineen vaikutusta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
om viagra inte hjälper dig att få erektion eller om erektionen inte räcker tillräckligt länge för att fullborda sexuellt umgänge ska du säga till din läkare.
jos et saa erektiota viagran käytön yhteydessä tai erektiosi ei kestä riittävän pitkään jotta voitaisiin olla yhdynnässä, kerro tästä lääkärillesi.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
patienter som fick tadalafil en gång om dagen i doser på 2, 5 eller 5 mg uppgav också att erektionen förbättrats jämfört med patienter som fick placebo.
tadalafiilia kerran päivässä 2, 5 tai 5 mg ottaneet miehet ilmoittivat paremmasta erektiosta lumelääkettä ottaneisiin nähden.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
och lök - i små mängder, varm och blötlagd förlänger den manliga erektionen. hos dem som inte har avlagt vårt löfte, naturligtvis.
mitä tulee sipuleihin kun niitä nauttii pienissä määrissä lämpiminä ja kosteina ne auttavat pidentämään miehen erektion kestoa tietenkin heissä, jotka eivät ole vannoneet valaamme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bland de få patienter som försökte sig på samlag upp till 4- 5 timmar efter dosintag var frekvensen lyckad penetration och bibehållande av erektionen genomgående större än för placebo.
pieni ryhmä potilaita, joka ryhtyi seksuaaliseen kanssakäymiseen 4- 5 tuntia lääkkeen ottamisen jälkeen kykeni saavuttamaan seksuaaliseen kanssakäymiseen tarvittavan erektion ja ylläpitämään erektion paremmin kuin plaseboryhmä.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
när det gällde den allmänna patientgruppen uppgav 81 procent av patienterna att tadalafil ” vid behov ” på det hela taget förbättrade erektionen jämfört med 35 procent för dem som fick placebo.
koko väestöä edustavissa tutkimuksissa 81 prosenttia potilaista ilmoitti, että tadalafiili otettuna ” tarvittaessa ” paransi heidän erektiotaan, kun vastaava prosenttimäärä lumelääkkeeseen verrattuna oli 35 prosenttia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
när det gällde den allmänna patientgruppen uppgav 81 procent av patienterna att cialis som tas ” vid behov ” på det hela taget förbättrade erektionen jämfört med 35 procent för dem som fick placebo.
koko väestöä edustavissa tutkimuksissa 81 prosenttia potilaista ilmoitti, että cialis- valmiste otettuna ” tarvittaessa ” paransi heidän erektiotaan, kun vastaava prosenttimäärä lumelääkkeeseen verrattuna oli 35 prosenttia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vid normal sexuell stimulering produceras cgmp i penis, där det får muskeln i dess svampvävnad (svällkroppen) att slappna av, vilket möjliggör det inflöde av blod till svällkroppen som framkallar erektionen.
normaalin seksuaalisen stimulaation aikana cgmp: n tuotanto peniksessä aiheuttaa siittimen paisuvaisten (corpora cavernosa) alueella sijaitsevan lihaksen rentoutumisen, jolloin penikseen pääsee virtaamaan enemmän verta.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
under normal sexuell stimulering produceras cgmp i penis, där det får muskeln i dess svampvävnad (svällkroppen) att slappna av, vilket möjliggör det inflöde av blod till svällkroppen som framkallar erektionen.
normaalin seksuaalisen stimulaation aikana peniksen tuottama cgmp: n aiheuttaa siittimen paisuvaisten (corpora cavernosa) alueella sijaitsevan lihaksen rentoutumisen, jolloin penikseen pääsee virtaamaan verta, mikä aiheuttaa erektion.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
sällsynta biverkningar (förekommer hos 1 till 10 användare av 10 000) • svimning • muskelstelhet • Ökat tryck i ögat (glaukom) • förlängda och smärtsamma erektioner • allergisk reaktion • effekter på hjärtat (såsom angina) • Ångest • svullnad i halsen • Övergående minnesförlust (såsom transitorisk global amnesi) • krampanfall
54 harvinainen (esiintyy 1 – 10 käyttäjällä 10 000: sta) − pyörtyminen − lihasjäykkyys − silmänpaineen kohoaminen (glaukooma) − pitkittynyt tai kivulias erektio − allerginen reaktio − sydänvaikutukset (kuten angina pectoris, rintakipu) − ahdistuneisuus − kurkun turpoaminen − tilapäinen muistihäiriö − kouristuskohtaus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.