Results for för att slippa skära sista nockpa... translation from Swedish to Finnish

för att slippa bry sig.
koska hänen ei tarvitse välittää.

för att slippa din pakt?
yrittääksesi luikerrella sopimuksesta.

- allt för att slippa dig.
pääsisinpähän eroon sinusta!

-för att slippa dårhuset!
- niin, koska yrititte saada minut sitoutumaan!

- allt för att slippa skriva.
mitä tahansa vältelläkseni kirjoittamista.

- för att slippa ett mordåtal?
-jotta voisi välttää murhasyytteen?

- jag har kämpat för att slippa.
olen tainnut onnistua siinä.

- för att slippa undan godkännanden?
lupien kiertämiseksi?

- din pappa dog för att slippa dig.
- isäsi kuoli paetakseen sinua.

- att slippa solfjädern
- päästä eroon viuhkasta

- jag gömmer mig för att slippa prata.
piileskelen, koska en halua käydä tätä keskustelua.

-säger du det för att slippa festen?
onko tuo tekosyy välttää juhlat?

- skönt att slippa dig.
- selvä. - hyvä, tervemenoa.

för att slippa känna något och få panik?
- alatko tuntea jotain ja pelästyt? - Älä nyt viitsi, ria.

-skönt att slippa subzero.
hienoa, että päihitimme jäämiehen.

det här är din sista chans att slippa fängelse.
peli ohi. nyt pääsette vielä karkuun vankilasta.