Results for förvånad translation from Swedish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

förvånad

Finnish

yllättynyt

Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

förvånad.

Finnish

yllätys.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Swedish

förvånad?

Finnish

- yllätyitkö?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Swedish

- förvånad?

Finnish

- murphy kertoi kaiken.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

! -förvånad?

Finnish

-oletteko hämmästynyt?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

-lnte förvånad.

Finnish

- ei yllätä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

definitivt förvånad.

Finnish

hän oli selvästi hämmästynyt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

blev du förvånad?

Finnish

yilätyitkö sinä tosiaan?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- bli inte förvånad.

Finnish

Älä ole yllättynyt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- blev du förvånad?

Finnish

- yllätyitkö?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- förvånad, överste?

Finnish

- hämmästynyt, eversti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

du verkar förvånad.

Finnish

- vaikutat yllättyneeltä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

- du låter förvånad.

Finnish

- kuulostat yllättyneeltä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

hade inte blivit förvånad.

Finnish

ei oiisi ihme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

förtrollad, förvånad, förvirrad

Finnish

noiduttu, hupsu, sekopäinen

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- du låter inte förvånad.

Finnish

- et kuulosta yllättyneeltä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- kom ihåg, verka förvånad.

Finnish

- muista näyttää yllättyneeltä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

inte förvånad, efter igårkväll.

Finnish

se ei ole yllättävää eilisillan jälkeen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

"förvånade ansikten: vafalls?

Finnish

"katso kasvoihin tuota kävijää.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,964,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK