Results for facit translation from Swedish to Finnish

facit
salainen

facit- f 1
facit- f 1, 2

facit trötthet (effektstorlek)
suuruus)

nu har vi facit i hand .
nyt meillä on tulos tiedossa.

- jag läste joshs facit.
luin sen oppaan, jonka teit joshille.

hans facit var 24-31 innan han...
tulostilasto oli 24-31, ennen kuin hän...

det var som att göra ett prov och ha facit.
kuin tekisi kokeen, jonka vastaukset jo tiesi.

det logiska facit är att arbetsplatser går förlorade.
looginen johtopäätös on: työpaikkoja katoaa.

jag håller en föreläsning, du vill bara ha facit.
luennoin sinulle, ja haluatkin vain faktat.

med facit i hand, skulle du göra samma sak igen?
kaiken tämän jälkeen... tekisittekö sen uudestaan?

med facit i hand undrar jag vems sida han egentligen stod på.
näin jälkeen päin katsottuna, kummankohan puolella hän oli.

men sedan, naturligtvis, är alla klipska med facit i hand.
mutta jälkeenpäinhän on aina viisaampi.

albers betänkande presenterar en sorts facit över denna dynamik.
alberin mietinnössä on esitetty eräänlainen lopputulos tästä dynamiikasta.

jack slutade 1974 med ett facit på 9 vunna och 33 förlorade matcher.
jack lengyel erosi päävalmentajana 1974, tilillään 9 voittoa ja 33 tappiota.

och jag måste erkänna att med facit i hand... så är livet härligt.
täytyy myöntää, että kaiken sanotun ja tehdyn jälkeen elämä on hyvää.

du fattar det bästa beslut du kan och vet att du blir dömd med facit i hand.
teet mielestäsi parhaan päätöksen, ja sitä epäillään.

hjälp av facit scores (functional assessment of chronic illness therapy).
olivat tilastollisesti merkitseviä).

sedan taba är det dystra facit totalt 4 360 döda: 1 026 israeler och 3 334 palestinier.
taban terrori-iskun jälkeen kuolleiden lukumäärä on noussut lohduttomaan 4 360 henkeen: 1 026 israelilaista ja 3 334 palestiinalaista.

för att genast föregripa kommitténs facit, som här redan har nämnts flera gånger, fungerar transiteringssystemet för närvarande dåligt.
arvoisa puhemies, punaisena lankana valiokunnan 38 suosituksessa on se seikka, että pitkällä tähtäimellä on pyrittävä euroopan tullilaitokseen.

betyder det inte, med facit i hand... att provet ni sände till rättskemisten... inte tagits från carolyn polhemus kropp?
eikö tämä tue sitä seikkaa - että laboratorioon lähettämänne näyte - ei ollutkaan peräisin carolyn polhemusin ruumiista?