Results for framställningsdagen translation from Swedish to Finnish

framställningsdagen är den dag då slutbehållaren fylls.
valmistuspäivä vastaa lopulliseen säilytysastiaan laittamispäivää.

för lösningar är framställningsdagen den dag då värmebehandling görs i slutbehållaren.
liuosten osalta valmistuspäivä vastaa lopullisessa säilytysastiassa kuumentamispäivää.

de kvantiteter kasein och kaseinater som producerats, med angivande av produktionspartiets nummer och framställningsdagen.
kaseiinin ja kaseinaattien valmistuspäivät ja tuotetut määrät, jotka on tunnistettu valmistuserien numeroista;

d) de kvantiteter kasein och kaseinater som producerats, med angivande av produktionspartiets nummer och framställningsdagen.
d) kaseiinin ja kaseinaattien valmistuspäivät ja tuotetut määrät, jotka on tunnistettu valmistuserien numeroista;

etiketten på behållaren skall ange samtliga de uppgifter som visas i etikettmallen (bilaga 5). framställningsdagen är den dag då slutbehållaren fylls.
euroopan neuvosto eurooppalainen sopimus ihmisalkuperÄÄ olevien terapeuttisten aineiden vaihdosta%gt%kaavion alku%gt%

etiketten på behållaren skall ange samtliga de uppgifter som visas i etikettmallen (bilaga 4). för lösningar är framställningsdagen den dag då värmebehandling görs i slutbehållaren.
sopimuksen 6 artiklassa tarkoitettu toimielin, on sopimuksen pöytäkirjan määräysten mukainen ja voidaan viipymättä toimittaa vastaanottajalle..........

i kommissionens förordning (eeg) nr 896/84 [4] fastställs ytterligare bestämmelser om beviljandet av exportbidrag vid övergången från ett regleringsår till ett annat. de bestämmelserna ger möjlighet att variera exportbidragen enligt produkternas framställningsdag.
komission asetuksessa (ety) n:o 896/84 [4] annetaan täydentäviä säännöksiä tukien myöntämisestä markkinointivuoden vaihtuessa. näissä säännöksissä annetaan mahdollisuus eriyttää tuet tuotteiden valmistuspäivän mukaan.