Results for gallsten translation from Swedish to Finnish

gallsten
sappikivitauti

- gallsten.
- sappikivet.

en gallsten.
sappikivi.

hon har gallsten.
naisella on sappikiviä.

det är inte gallsten.
se ei johdu sappikivistä.

- kan barn få gallsten?
voiko iapseiia oiia sappikiviä?

och inlagd för gallsten.
nyt häntä vaivaavat sappikivet.

- blindtarmsinflammation eller gallsten.
- voisi olla umpisuolentulehdus tai sappikivi.

självklart är det inte gallsten.
ei tietenkään johdu sappikivistä. - kuka niin luuli?

inflammation i gallblasa/gallsten
sappirakon tulehdus/ sappikivet

- huvudet, gallsten. bakdel, divisum.
- kruuna on sappikivet, klaava tulehdus.

vem har gallsten, varför bryr vi oss?
keneiiä on sappikiviä, ja miksi me väiitämme siitä?

- Är din hypotes en osynlig gallsten?
hypoteesisi on näkymätön sappikivi.

gallsten kan orsaka en cysta på bukspottskörteln.
- sappikivet voivat aiheuttaa haimarakon. käänny vain ympäri.

- leverförstoring, hepatit, leversvikt, gallbesvär, gallsten
harvinaisia haittavaikutuksia (vähintään yhdellä potilaalla kymmenestätuhannesta) ovat: • unettomuus • kuulovaikeudet, korvien soiminen • makuaistin häiriö • lihasjänteyden lisääntyminen; epänormaalista immuunivasteesta johtuva lihasheikkous • epänormaali aivotoiminta, parkinsonin tautia muistuttavat oireet, kouristukset.

min hypotes går ut på en gallsten som lösts upp.
hypoteesini on: hävinnyt sappikivi.

då kom blodet från hennes mage vilket kan betyda magsår eller gallsten.
- ei vielä! veri tuli siis mahalaukusta tai suolistosta.

nedsatt funktion kan komma från uttorkning orsakad av kräkningar som följd av gallsten.
- kuulostaa munuaiskiveltä. - se voi johtua myös nestehukasta, joka johtuu sappikiven aiheuttamasta oksentelusta.

kramp i vaderna svullnad i händer, fötter och ben (perifert ödem) gallsten.
hyvin harvinaisia haittavaikutuksia (alle 1 tapaus 10 000 potilasta kohti) ovat: • ihottuma • ruuansulatuskanavan oireita kuten pahoinvointi (kuvotus), oksentelu, vatsakipu ja muut vatsavaivat • kohonnut verenpaine • verihiutaleiden väheneminen • valtimotukoksia (esim. aivohalvaus)

34 efter höga doser ceftriaxon observerades diarré, bildande av gallsten i gallblåsan och nefropati hos apa och hund.
suurien keftriaksoniannosten jälkeen apinalla ja koiralla havaittiin ripulia, sappikivenmuodostusta ja nefropatiaa.