Results for gled translation from Swedish to Finnish

- den gled.
- se lipesi.

gled du iväg
sinä ajauduit pois

den bara gled...
hienoa! se lipsahti.

de bara... gled.
ne vain lipesivät.

- den gled av.
- se luiskahti pois päältä.

de bara gled in.
sinne lumpsahtivat.

hur gled det iväg?
miten se pääsi käsistäni?

han gled ifrån mig.
hän etääntyi minusta.

förlåt, den gled iväg.
- anteeksi, se luiskahti.

- varför gled den iväg?
miksi se liukui pois?

det var där tången gled.
tässä pihdit lipsahtivat.

den bara gled av min fot!
kenkä vain putosi jalastani.

"han gled fram över collegeområdet.
hän harppoi kampuksen halki määrätietoisesti.

camille gled ur mina händer.
camille pääsi otteestani.

bästa vänner. de gled isär.
parhaat kaverit.

- det liksom gled av blocken.
-se liukui pois.

-förlåt, den gled ur handen..
se vain lipesi käsistäni. minä...

han bara gled... (persson gråter)
hän luiskahti...

- du bara gled igenom hela skolan.
- läpäisit sen viheltäen.

den andra gled typ in i min skalle.
toinen niistä livahti pääni sisään.