Results for halvautomatiska translation from Swedish to Finnish

halvautomatiska märkningssystem
puoliautomaattiset nimiöintijärjestelmät

det lät som halvautomatiska vapen.
kuulosti puoliautomaatilta.

b) halvautomatiska eller med pumpverkan.
b. puoliautomaattiset tai pumpputoimiset,

halvautomatiska vapen bemöts med helautomatiska.
jos kannamme puoliautomaattiaseita, he ostavat automaattiaseita.

konvertera halvautomatiska gevär till helautomatiska?
muuntamaan puoliautomaatti kiväärit täysin automaatteihin?

a) korta halvautomatiska och korta repetervapen.
a) puoliautomaattiset lyhyet kertalaukausaseet tai lyhyet lippaalliset kertalaukausaseet;

50 halvautomatiska gevär, 200 pistoler med kulor.
50 puoliautomaattikivääriä, 200 pistoolia patruunoineen.

det är 9 mm, halvautomatiska ... bara 33 rörliga delar ....
puoliautomaattinen 9-millinen. vain 33 liikkuvaa osaa.

¨ r b ju d na: a) korta halvautomatiska och korta repetervapen.
ne eiva¨t ole kiellettyja¨: a) puoliautomaattiset lyhyet kertalaukausaseet tai lyhyet lippaalliset kertalaukausaseet

tillverkning av flaskor, dricksglas m.m., genom manuella eller halvautomatiska processer
onton lasitavaran ja vastaavien tuotteiden manuaalinen tai puoliautomaattinen valmistus

-förklara vad, trott? att vi skulle köpa fyra stulna halvautomatiska vapen ...
että ostimme varastetun aseen luottokortillasi?

d) långa halvautomatiska vapen med magasin och kammarstycke som rymmer fler än tre patroner.
d) pitkät puoliautomaattiaseet, joiden lippaaseen ja patruunapesään mahtuu yhteensä enemmän kuin kolme patruunaa;

-interaktiva halvautomatiska översättningssystem för snabb, högkvalitativ översättning av texter inom särskilda områden,
-interaktiiviset puoliautomaattiset käännösjärjestelmät, joiden avulla erikoisalojen tekstejä voidaan kääntää nopeasti ja laadukkaasti

rapporten sa att medlemmar av kyrkan sökte halvautomatiska skjutvapen... i mitten av 2004, innan awb upphörde.
saimme tietää, että kirkon jäsenet etsivät puoliautomaattiaseita - ennen uusien aselakien voimaan tuloa.

maskiner och apparater för bågsvetsning (inkl. svetsning med plasmaljusbåge) av metall, icke hel el. halvautomatiska
muut metallin kaarihitsauslaitteet

fler nyheter, en åttaåring använde sig av en olyckshändelse av andra tillägget igår när han sköt skallen av sig med sin fars halvautomatiska gevär.
paikallinen kahdeksanvuotias harjoitti toisen lakilisäyksen oikeuksiaan. pamauttaen päänsä irti isänsä puoliautomaattikiväärillä.

hel- eller halvautomatiska maskiner och apparater för båg-svetsning (inbegripet svetsning med plasmaljusbåge) av metall
koneet ja laitteet metallin kaari- (myös plasmakaari-) hitsausta varten, automaattiset

elektrisk utrustning för mätning, styrning och för laboratorieändamål -säkerhet — del 2-010: särskilda fordringar på hel-och halvautomatiska laboratorieutrustningar för analys och liknande ändamål(iec 61010-2-081: 2001) -inga -— -
sähköisten mittaus-, ohjaus-ja laboratoriolaitteiden turvallisuus — osa 2-081: laboratoriokäyttöön tarkoitettujen automaattisten ja puoliautomaattisten analysointilaitteiden ja vastaavien erityisvaatimukset(iec 61010-2-081: 2001) -ei ole -— -