Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jag är världens bästa advokat.
olen kuin maailman paras juristi. melkoinen päivä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
han är världens bästa bil.
hän on paras kilpa-auto koko maailmassa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
han är världens bästa stork
perille hän postin vie
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
han är världens bästa kille...
hän aivan mahtava tyyppi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
han är världens bästa kompis!
häntä parempaa ystävää ei voisi olla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- han är en av världens bästa.
hän on huipputason suunnittelija.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nej, han är världens bästa ko!
ei, äiti! se on maailman paras lehmä! oli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ja, han är världens bästa mördare.
-hän on huipputappaja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
han är en av världens bästa spindelforskare.
hän on yksi maailman johtavista hämähäkkitutkijoista.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
världens bästa.
maailman paras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- världens bästa...
- maailman...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-världens bästa!
- maailman parhaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vÄrldens bÄsta stad
truman, näitkö tämän? ha!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
världens bästa bild.
tulipa hyvä kuva.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
han är claudio montez, världens bästa flöjtspelare.
hän on claudio montez, maailman paras huilisti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- världens bästa vård.
- maailman parhaan hoidon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- världens bästa fest!
- parhaat juhlat ikinä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
världens bästa arslen.
maailman parhaat perseet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
världens bästa astrofysiker?
- "maailman paras astrofyysikko"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- världens bästa journalistik.
- nämä ovat tutkivaa journalismia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: