Results for hjärtinfarkter translation from Swedish to Finnish

-två hjärtinfarkter.
-kaksi infarktia.

han har haft flera hjärtinfarkter.
- hänellä on ollut useita sydänkohtauksia.

"drabbas av kraftiga hjärtinfarkter.
"saavat sydänkohtauksen.

tre hjärtinfarkter är tre för många.
kolme sydänkohtausta on kolme liikaa.

hur många hjärtinfarkter ska du ge mig?
montako sydänkohtausta voit antaa?

- hur många hjärtinfarkter har han haft? sex?
montako sydäriä sillä on ollut?

ni har haft två hjärtinfarkter de senaste arton månaderna.
teillä on ollut kaksi sydänkohtausta puolentoista vuoden aikana.

den viktigaste nyttan låg i minskningen av ytterligare hjärtinfarkter.
suurin etu saavutettiin uusien sydänkohtausten estämisessä.

några hjärtinfarkter, ett par självmordsförsök. - men ingen av dem dog.
pari sydänkohtausta ja itsemurhayritystä, mutta ei kalmoja.

- de skulle hämma hans autonoma nervsystem vilket bara skulle skynda på hans hjärtinfarkter.
masennuslääkkeet sulkisivat hänen autonomisen hermostonsa pois pelistä. - se vain nopeuttaisi sydänkohtauksien tuloa.

antalet icke fatala hjärtinfarkter minskade med 37% och antalet dödsfall i hjärtsjukdom med 26%.
ei- kuolemaan johtaneet sydäninfarktit vähenivät 37% ja sydänkuolemat 26%.

- i den totala populationen var incidensen hjärtinfarkter 23/ 9 117 patients (0, 25%) för
- kokonaispotilasmäärässä, sydäninfarktin esiintymistiheys oli lumirakoksibilla 23/ 9 117 potilasta

- i gruppen med lågdos acetylsalicylsyra var incidensen hjärtinfarkter 9/ 2 167 patienter (0, 42%)
- ryhmässä, joka käytti pieniannoksista asetyylisalilyylihappoa, sydäninfarktitapahtumien

sjukdomar som orsakas av regelbunden kokainanvändning kan också utgöra grunden till senare hjärtinfarkter som utlöses av andra faktorer på liknande sätt som vid tobaksanvändning.
säännöllisen kokaiininkäytön aiheuttamat sairaudet voivat myötävaikuttaa myöhemmin ilmeneviin muiden tekijöiden laukaisemien sydäninfarktien syntyyn samalla tavoin kuin tupakointi.

1 ) att använda embryonala stamceller för att behandla obotliga sjukdomar som diabetes, parkinsons sjukdom, hjärtinfarkter, osv.
1) alkioiden kantasoluja käytetään sellaisten parantumattomien sairauksien kuin esimerkiksi diabeteksen, parkinsonin taudin tai sydänlihaskuolion hoitoon.

studien pågick under 1 till 3 år och undersökte frekvensen av nya ischemiska händelser (hjärtinfarkter, ischemiska slaganfall och dödsfall).
niin potilas kuin lääkärikään ei tiennyt, kumpaa lääkettä potilas sai.

the coronary drug project, en femårig studie som avslutades 1975, visade att nikotinsyra hade en statistiskt signifikant positiv effekt i att minska ickefatala, återkommande hjärtinfarkter hos män i åldern 30- 64 år med hjärtinfarkt i anamnesen.
vuonna 1975 päättynyt viisivuotinen tutkimus, coronary drug project, osoitti, että nikotiinihappo vähensi tilastollisesti merkitsevästi 30 – 64- vuotiaiden sydäninfarktin sairastaneiden miesten ei- kuolemaan johtaneita uusintainfarkteja.

hjärtinfarkter 14/ 6 950 patienter (0, 20%) för lumiracoxib jämfört med 9/ 6 968 patienter (0, 13%) för nsaid, med hr 1, 47 [95% ci 0, 63- 3, 39] p=0, 3706.
riskisuhde oli 1, 47 [95% luottamusväli 0, 63- 3, 39] p=0, 3706.