Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
förbättring av järnvägslinjen plovdivdimitrovgradsvilengrad staten
rataosuuden minsk-mazowiecki-terespol nykyaikaistaminen varsovan ja terespolin (valkovenäjän raja) välisellä e20-radalla polskie koleje panstwowe
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
modernisering av järnvägslinjen malmögöteborg på västkustbanan
läntisen malmögöteborgrantaradan nykyaikaistaminen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
teknisk uppgradering av järnvägslinjen helsingfors tammerforsseinäjoki
helsinkitampereseinäjokiradan tekninen ajanmukaistaminen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
förbättring av järnvägslinjen plovdiv -dimitrovgrad - svilengrad staten
rataosuuden minsk-mazowieckl-terespol nykyaikaistaminen varsovan ja terespolin (valkovenäjän raja) välisellä e20-radalla polskie koleje panstwowe
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
teknisk uppgradering av järnvägslinjen mellan london och glasgow railtrack pic
uusi rahdinkäsittelykeskus lontoon heathrow'n lentokentälle british airways pie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
modernisering av järnvägslinjen malmö göteborg på västkustbanan banverket ten 121,1
läntisen malmögöteborgrantaradan nykyaikaistaminen banverket
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
banken beviljade också lån till moderniseringen av ett avsnitt av järnvägslinjen längs östkusten.
pankki osallistui myös itäisen rantaradan yhden osuuden nykyaikaistamiseen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
modernisering av avsnitten Äbohelsingfors, riihimäkilahti och helsingforstikkurila på södra järnvägslinjen abohelslngforsryska gränsen staten
eteläradan turkuhelsinkivenäjän raja osuuksien turkuhelsinki, riihimäkilahti ja helsinkitikkurila nykyaikaistaminen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ü 33,6 miljoner euro för tekniska förbättringar av järnvägslinjen helsingfors-tammerfors-seinäjoki,
d 2,9 miljoonaa euroa globaalilainana pienten tai keskisuurten investointien rahoittamiseen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
situationen kring brennertunneln, dvs. själva hjärtat i järnvägslinjen berlin – palermo, är följande.
berliinin ja palermon välisen kauttakulkureitin ytimessä olevan brennerin rautatietunnelin tilanne on seuraava.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
-olika kategorier av järnvägslinjer och rullande materiel enligt det direktivet, och
-erilaiset rataluokat ja liikkuvan kaluston luokat, joihin viitataan kyseisessä direktiivissä, ja
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: