Results for kärvänliga translation from Swedish to Finnish

mina fans var lite för kärvänliga.
lhailijat kävivät liian lemmekkäiksi.

han och conrad verkar kärvänliga.
hän ja conrad vaikuttavat tuttavallisilta.

- så kärvänliga de är, som far och son.
- eivätkö he olekin tuttavallisia? - kuin isä ja poika.

du och stanley börjar bli väldigt kärvänliga.
olettepa sinä ja stanley läheisiä.

det var såna där kärvänliga blickar med stora ögon...
se oli sellainen hempeä kohtaus.

jag vill inte förstöra framtida generationer av kärvänliga hundar.
en haluaisi tuhota noin ystävällisen koiran jälkipolvea.

och ni tror väl inte att de som överlever blir lika kärvänliga?
entä loput kymmenen? kaikista ei tule hyväntekijöitä.

... utan en pyramid av tjusiga, kärvänliga - tjänstvilliga tjockhudingar.
...vaan teemme sen elävistä, painavista - pyörähtelevistä paksunahoista.

du är en av de mest omtänksamma, kärvänliga, lömska bondfångare som finns.
olet maailman ajattelevaisin, rakastavin ja juonittelevin pikku huijari.

-de undrar hur jag kan tillåta det. -det är ju kärvänligt.
he ihmettelevät, miksi annan valkoisen haukkua nekruksi.