Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rernas sida. detta kommer vid behov att kompletteras med styrmedel som standardisering och lagstiftning.
moisia ympäristötavoitteita tehokkaasti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en annan viktig fråga för parlamentet är sökmoto-rernas verksamhet, framför allt googles.
tuomioistuin ei ole reagoinut parlamentin perusoikeuksia koskeviin kanteisiin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
där för är det viktigt att på ett så tidigt stadium som möjligt integrera miljönhänsyn i de olika sekto rernas strategier och att kunna göra prognoser och fatta välavvägda beslut inom ett mycket längre tidsperspektiv.
tämä edellyttää ympäristötavoitteiden sisällyttämistä alakohtaisten politiikkojen suunnitteluprosesseihin niiden alkuvaiheista saakka sekä kykyä arvioida ja tehdä tietoon perustuvia päätöksiä pitkälle ajanjaksolle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) ioden mellan skapandet av euron och det fysiska inf randetav sedlar och mynt utnyttjas till att de ekonomiska a rerna att f av sedlar och mynt och att g det terna att sig vid priser och sig bytet f konsumen- i euro.
perustamissopimuksen ja ottaa huomioon euroopan erityisesti sen 211 artiklan, katsoo seuraavaa:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.