Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Är det människohår?
ovatko ne aitoja?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
det gör bara människohår.
vain ihmisten tukka kasvaa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- det är inte människohår.
- ne karvat eivät ole ihmisestä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
det är definitivt människohår.
hius on selvästi ihmisen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
människohår består av keratinceller.
ihmishiukset koostuvat keratiinisista soluista.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- görs det peruker av människohår?
- tehdäänkö peruukkeja hiuksista?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
den har silikonhud och äkta människohår.
"silikoni iho, keraamiset hampaat ja aidot hiukset."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
människohår, obearbetat; avfall av människohår
hiukset valmistamattomat; hiusjätteet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
den här består av människohår och en tand.
tässä on ihmisen karvoja ja hammas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
index på människohår är mindre än 30 procent.
- ihmisen hiuksen arvo on alle 30.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
varor av människohår; liknande varor av textilmaterial
hiuksista tai eläimenkarvasta valmistetut tuotteet; niiden kaltaiset tekstiiliaineesta valmistetut tuotteet
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
människohår får inte användas som källa för denna substans.
ihmisen hiuksia ei saa käyttää tämän aineen lähteenä.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
människohår, obearbetat, även tvättat och avfettat; avfall av människohår
hiukset, valmistamattomat, myös pestyt tai rasvattomiksi tehdyt; hiusjätteet
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
människohår, obearbetat, även tvättat eller avfettat; avfall av människohår
hiukset, valmistamattomat, myös pestyt tai rasvattomiksi tehdyt; hiusjätteet
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hos thomas fann jag ett ben från en oxe, en lejontand, en örnfjäder och människohår.
thomasin salahuoneesta löysin härän luita, leijonan hampaan, - kotkan höyheniä ja ihmisen hiuksia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rådjuren känner en doft av människohår, och de fortsätter gå tills de inte känner det längre.
- oletko varma tästä, henry? - olen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bearbetade fjädrar och dun samt varor tillverkade av fjädrar eller dun; konstgjorda blommor; varor av människohår
valmistetut höyhenet ja untuvat sekä höyhenistä tai untuvista valmistetut tavarat; tekokukat; hiuksista valmistetut tavarat
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
skodon, huvudbonader, paraplyer, parasoller, promenadkäppar, sittkäppar, piskor, ridspön samt delar till sådana artiklar; bearbetade fjädrar samt varor tillverkade av fjädrar; konstgjorda blommor; varor av människohår
02073541 -selkä, kaula, selkä ja kaula yhdessä, pyrstöt ja siivenkärjet alanimikkeen 02071340 selittävät huomautukset koskevat soveltuvin osin tätä alanimikettä -02073551 ja 02073553 -rinta ja sen palat ilmaisu "rinta" määritellään tämän ryhmän 4 lisähuomautuksen a ja e alakohdissa. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting