Results for marittima translation from Swedish to Finnish

montereggio di massa marittima
montereggio di massa marittima

val di cornia campiglia marittima
val di cornia campiglia marittima

ingen annanstans i regionen finns det så många och så olika museer som i massa marittima.
kaupungissa on eniten erilaisia museoita koko alueella.

vad gaÈller ombordanstaÈllda eller anstaÈllda vid civilflyget skoÈts dessa foÈrmaÊner av den cassa marittima daÈr den foÈrsaÈkrade aÈr inskriven.
merenkulun ja siviili-ilmailun tyoÈntekijoÈiden etuudet antaa se merityoÈkassa (cassa marittima), jossa henkiloÈ on vakuutettuna.

på italienska esportazione di cereali per via marittima — regolamento (ue) n. 234/2010, articolo 12
italiaksi esportazione di cereali per via marittima — regolamento (ue) n. 234/2010, articolo 12

den 9 december inleddes förfarandet enligt artikel 88.2 i fördraget angående olika påstådda stödåtgärder till förmån för det franska företaget corsica marittima, ett dotterbolag till sncm, ett
joulukuun 9. päivänä komissio aloitti perustamissopimuksen 88 artiklan 2 kohdan mukaisen menettelyn, joka koski useita oletettuja tukitoimenpiteitä ranskalaisen yhtiön corsica marittiman hyväksi.

□ 78,2 miljoner ecu för byggnation av en anläggning med kombinerat system för integre­rad gasframställning i falconara marittima (ancona).
d 78,2 miljoonaa ecua sisäisen kaasukombi­voimalaitoksen rakentamiseen falconara ma­rittimaan (ancona);

den 9 december inledde kommissionen förfarandet i artikel 88.2 i fördraget beträffande olika förmodade stödåtgärder till det franska företaget corsica marittima, ett dotterbolag till sncm, som är ett sjötransportföretag som har anförtrotts att tillhandahålla tjänster av allmänt intresse mellan den franska kontinenten och korsika.
komissio päätti 9. joulukuuta aloittaa 88 artiklan 2 kohdan mukaisen menettelyn eri tukitoimenpiteistä, joita oli oletettavasti toteutettu julkisen palvelun velvoitteita korsikan ja ranskan välisessä liikenteessä hoitavan sncm:n ranskalaisen tytäryhtiön corsica marittiman hyväksi.

rättslig grund: normativa nazionale: legge regionale 20 maggio 1996 n. 23 e s.m. "interventi regionali per l'incentivazione ed il consolidamento delle attività della pesca e dell'acquacoltura marittima" — aiuto di stato n 414/96-italia (liguria)
oikeusperusta: normativa nazionale: legge regionale 20 maggio 1996 n. 23 e s.m. "interventi regionali per l'incentivazione ed il consolidamento delle attività della pesca e dell'acquacoltura marittima" — aiuto di stato n 414/96-italia (liguria)