Results for miljöföroreningar translation from Swedish to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Finnish

Info

Swedish

miljöföroreningar

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

risk för miljöföroreningar

Finnish

saastumisriski

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

föroreningar; miljöföroreningar

Finnish

saastuttavat aineet, saasteet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

absorption av miljöföroreningar

Finnish

saasteen imeytyminen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

fysikalisk mätning av miljöföroreningar

Finnish

saasteen fysikaalinen mittaus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

investeringsprogram för begränsning av miljöföroreningar

Finnish

investointiohjelma ympäristösaasteiden vähentämiseksi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

angående: miljöföroreningar och för tidig död

Finnish

aihe: saasteet ja ennenaikaiset kuolemat

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

miljöföroreningar från vägtransporter prissättning inom luftfarten

Finnish

— tieliikenteen ympäristösaasteet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

fördelning av miljöföroreningar; spridning av miljöföroreningar

Finnish

saastejakauma

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

miljöföroreningar är en olycklig bieffekt av dagens industrisamhälle.

Finnish

saastuminen on nykyaikaisen taloudellisen ja yhteiskunnallisen toiminnan valitettava sivuvaikutus.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

europeisk byrå för integrerat förebyggande och kontroll av miljöföroreningar

Finnish

euroopan yhteinen saastumisentorjunnan ja -valvonnan keskus

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

miljöföroreningar är också något du i viss mån kan kontrollera.

Finnish

myös saastuttaminen on jossain määrin omassa hallinnassasi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

borde inte miljöföroreningar betrak­tas som dolda kostnader för ekonomin?

Finnish

eikö ympäristön pilaantuminen olisi nähtävä piilokustannuseränä taloudelle?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

låt mig gå vidare till programmet om sjukdomar orsakade av miljöföroreningar.

Finnish

siirryn nyt saasteperäisten sairauksien vastaiseen toimin taohjelmaan.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

11 potentiella eller faktiska miljöföroreningar som inte tas med i andra kolumner

Finnish

4 pääasiassa maatalou dessa käytettävät tai käytettä­viksi aiotut aineet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vi ber ryssarna att göra en ansträngning för att bekämpa klimatförändringar och miljöföroreningar.

Finnish

pyydämme venäläisiä osallistumaan toimiin ilmastonmuutoksen ja ilmansaasteiden torjumiseksi.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

detta bety der inte att vi bortser från andra sjukdomar orsakade av miljöföroreningar.

Finnish

en todellakaan tarkoita tällä sitä, ettei ohjelmaan pitäisi sisällyttää muita saasteperäisiä sairauksia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

unionen och ult ska främja sjöfartssäkerheten, besättningarnas säkerhet och förebyggandet av miljöföroreningar.

Finnish

unioni ja mma:t edistävät meriliikenteen ja miehistöjen turvallisuutta sekä merten pilaantumista ehkäiseviä toimia.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

miljöföroreningar utgör ett allvarligt hälsohot och en stor källa till oro för europas medborgare.

Finnish

ympäristön pilaantuminen on vakava terveysriski ja huomattava unionin kansalaisten huolenaihe.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

del i och ii av detta handlingsprogram tar upp alla sjukdomar orsakade av miljöföroreningar, utan undantag.

Finnish

tämän toimintaohjelman i ja ii osat liittyvät poikkeuksetta kaikkiin saasteperäisiin sairauksiin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

europeiska länder har också investerat kraftigt i övervakning och regelbunden rapportering av miljöföroreningar och avfall.

Finnish

euroopan maat ovat myös investoineet merkittävästi ympäristömyrkkyjen ja jätteiden seurantaan ja säännölliseen raportointiin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,738,674,871 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK