Results for nms translation from Swedish to Finnish

malignt neuroleptikasyndrom (nms):
maligni neuroleptioireyhtymä (neuroleptic malignant syndrome, nms): maligni neuroleptioireyhtymä on psykoosilääkkeiden käyttöön liittyvä oireyhtymä, joka voi johtaa kuolemaan.

nms (neuroleptiskt malignt syndrom):
nms (neuroleptic malignant syndrome, pahanlaatuinen neuroleptioireyhtymä):

symtom på nms beskrivs i avsnitt 4.
nms - taudin kuvaus löytyy kohdasta 4.

i kliniska studier har sällsynta fall av nms under
malignin neuroleptioireyhtymän kliinisiä ilmenemismuotoja ovat kuumeilu, lihasjäykkyys, psyykkisen tilan muutokset ja autonomisen hermoston epätasapainoon viittaavat oireet (epäsäännöllinen pulssi tai

nms startades 1992 av ras och minmet financing company.
sardinian alue ja minmet financing company perustivat nms:n vuonna 1992.

tidig diagnos är viktig för lämplig behandling av nms.
varhainen diagnoosi on tärkeä nms: n asianmukaiselle hoidolle.

diagnosen nms bör övervägas även om inte samtliga ovanstående symtom finns.
pahanlaatuisen neuroleptioireyhtymän diagnoosi on pidettävä mielessä, vaikkakaan kaikkia edellä mainittuja oireita ei ilmene.

dessa psurar kommer att behandla kumulativa data på hepatiska reaktioner och nms.
näihin määräaikaisiin turvallisuuskatsauksiin kerätään kumulatiivista dataa maksahaitoista ja pahanlaatuisesta neuroleptioireyhtymästä (nms).

nms exploaterar en flusspatsfyndighet [3] i kommunen silius på sardinien.
nms hyödyntää fluoriittiesiintymää [3] siliusin kunnassa sardiniassa.

nms är en allvarlig sällsynt biverkning till läkemedel som används för att behandla allvarlig mental sjukdom.
nms on harvinainen 20 vakava reaktio lääkkeisiin, jotka käytetään keskushermostohäiriöiden hoitoon.

varken nms eller rabdomyolys har rapporterats i samband med entakaponbehandling i kontrollerade prövningar med abrupt utsättning av entakapon.
kontrolloiduissa kokeissa ei nms: aa tai rabdomyolyysiä ole raportoitu entakaponi- hoidon äkillisen lopettamisen yhteydessä.

48 tasmar eller någon annan parkinsonmedicin utan att informera din läkare, eftersom det kan öka risken för nms.
lääkkeen lopettaminen voi lisätä nms- oireyhtymän riskiä.

sedan marknadsintroduktionen har enskilda fall av nms rapporterats, speciellt efter abrupt reducering eller utsättning av entakapon och andra dopaminerga läkemedel.
markkinoille tulon jälkeen malignia neuroleptioireyhtymää on raportoitu yksittäisiä tapauksia erityisesti silloin, kun entakaponihoito ja muu samanaikainen dopaminerginen lääke on äkillisesti lopetettu tai annosta on äkillisesti pienennetty.

malignt neuroleptikasyndrom (nms) nms är ett tillstånd som sammankopplas med antipsykotisk medicinering och som kan vara livshotande.
maligni neuroleptioireyhtymä maligni neuroleptioireyhtymä on psykoosilääkkeiden käyttöön liittyvä mahdollisesti hengenvaarallinen tila.

nms kännetecknas av stelhet, muskelryckningar, skakningar, mentala störningar, medvetslöshet, hög kroppstemperatur, ökad puls och blodtryckssvängningar.
nms: lle tyypillisiä piirteitä ovat jäykkyys, lihasnykäykset, vapina, psyykkisen tilan vaihtelut, tajuttomuus, kuume, nopeutunut pulssi ja epävakaa verenpaine.

för att reducera risken för nms ska tasmar inte förskrivas till patienter som tidigare haft nms inklusive rabdomyolys eller hypertermi (se 4. 3).
nms: n riskin vähentämiseksi tasmaria ei saa määrätä potilaille, joilla on voimakas dyskinesia tai aiempi sairastettu nms mukaan lukien rabdomyolyysi tai hypertermia (ks. kohta 4. 3).