Results for omsorg translation from Swedish to Finnish

social omsorg
sosiaaliset palvelut

all omsorg gavs.
kaikki mahdollinen hoito sallittiin.

ge mig omsorg!
auta minua!

omsorg om miljÖn
ympÄristÖstÄ huolehtiminen

blandad med omsorg.
sekoitin tämän rakkaudella.

- vi diskuterar omsorg.
- hänen terveydestään.

Ökad omsorg om barnen
parempaa huolta lapsista

stor omsorg är livsviktig.
suuri varovaisuus on ratkaisevan tärkeää.

omsorg, vänlighet och mod.
huolenpitoa, kohteliaisuutta ja rohkeutta.

- det handlar om omsorg.
- eroonko? minä välitän teistä.

-din omsorg är gripande!
- huolenpitosi on koskettavaa.

-Är det omsorg, eller?
heittäydytkö hempeäksi?

bristande omsorg om barnet
lapsen laiminlyönti

den behöver ständig omsorg.
kaipaa jatkuvaa huolenpitoa.

känner oden samma omsorg?
onko odin yhtä huolissaan minusta?

- han behöver extra omsorg.
-ja kaipaa erityistä huolenpitoa.

makroekonomisk politik, social omsorg
makrotalous ja sosiaalipalvelut

kapitel 1 6 – social omsorg
luku 1 6 — sosiaaliturva

507 marginalisering, social omsorg, socialpolitik, socialvård
euroopan yhtenäisasiakirja, sosiaalinen hyvinvointi, syrjäytyminen, yhteiskunnallis-taloudelliset olot

1102 488 syssclsättningsstöd gemenskapsprogram, social omsorg, stadssanering
italia, yhteisön oikeuden rikkominen, yhteisön oikeuden soveltaminen, yhteisön oikeus euroopan kansalaisuus.