Results for ortopediska translation from Swedish to Finnish

ortopediska fixationsanordningar
ortopediset fiksaatiolaitteet

ex 90.19 ortopediska artiklar
ex 90.19 ortopediset laitteet

tjocka vader... ortopediska skor.
erittäin suuret pohkeet ja ortopediset jalkineet.

titta, vi har likadana ortopediska skor.
meillähän on samanlaiset ortopediset kengät!

hon har ortopediska, sparkvänliga skor med ståltå.
luulisi, että hän käytti teräskärkisiä terveyskenkiä.

tandproteser, ortopediska proteser och andra proteser.
Ð Ð hammasproteesit, ortopediset proteesit ja muut proteesit la

företaget tillverkar industrivax, polymerer och ortopediska skum.
komissio totesi, että takaukset olivat valtiontukea ja että ne oli myönnetty laittomasti rikkomalla 93 artiklan 3 kohdan määräyksiä.

tillverkning av handgjorda skodon, inklusive ortopediska skodon
mukaan lukien ortopediset jalkineet

jag behöver inte dessa, dessutom är dom inte ortopediska.
en tarvitse näitä, ne eivät ole ortopediset.

depuy tillverkar och distribuerar ortopediska produkter och instrument.
dcpuy on ortopedisten tuotteiden ja laitteiden valmistaja ja jakelija.

det har det ortopediska sjukhuset också, tack vare mr frick.
herra frickin ansiosta myös ortopedisellä sairaalalla on sitä.

socialfoÈrsaÈkringen taÈcker utgifter foÈr kirurgiska och ortopediska proteser och mekaniska rullstolar fo
kuntoutus on ilmaista, jos hoitava laÈaÈkaÈri pitaÈaÈ kuntoutusta tarpeellisena.

att de skall vara tillverkade efter mått (ortopediska skodon, hålfotsinlägg).
sopimusten arvoa ei muutettaisi, mikä olisi mahdollista vähentämällä vastaavasti toimitettavina olevia määriä.

cpa 32.50.23: delar till dessa; delar och tillbehör till proteser och ortopediska artiklar
cpa 32.50.23: proteesien ja ortopedisten välineiden osat ja tarvikkeet

konstgjorda leder; ortopediska artiklar; konstgjorda tänder; tandprotesartiklar; andra konstgjorda kroppsdelar
nivelproteesit; ortopediset välineet; tekohampaat; hammasproteesit; proteesit muualle luokittelemattomat

ange typ av vårdförmån: förlossningsvård, tandproteser, ortopediska proteser, kurbehandling, ambulans, ytterligare åtgärder för diagnostisering osv.
ilmoitetaan hoitoetuuksien luonne: synnytys, tekohampaat, tuki- ja liikuntaelinten proteesit, kylpylähoito, ambulanssi, muut toimenpiteet, jotka ovat tarpeen diagnoosin selvittämiseksi jne.

• kompletterande vård och behandling (terapeutiska medel, ortopediska artiklar, linser, hörhjälpmedel, proteser osv.),
• lisähoito (terapia, ortopediset välineet, silmälasit, kuulolaitteet, proteesit jne.)

cpa 32.50.22: konstgjorda leder; ortopediska artiklar; konstgjorda tänder; tandprotesartiklar; andra konstgjorda kroppsdelar
cpa 32.50.22: nivelproteesit; ortopediset välineet; tekohampaat; hammasproteesit; proteesit, muualle luokittelemattomat

patienter som ska genomgå ortopedisk kirurgi
potilaat, joille on suunniteltu ortopedinen leikkaus