From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
konsekvenserna av stigande temperaturer märks nu i formav smältande glaciärer och polaris, förskjutna regn- och snöperioder, strängare torkor och värmeböljor samt våldsammare tropiska stormar.
lämpötilan nousu näkyy nyt jäätiköiden ja arktisen alueen jään sulamisessa, muuttuvissa vesi- ja lumisateissa, ankarammassakuivuudessa ja kovemmissa helteissä sekä voimistuneissa trooppisissa pyörremyrskyissä.
förstainstansrättens dom (sjätte avdelningen) av den 26 juni 2008 – shs polar sistemas informáticos mot harmoniseringsbyrån – polaris software lab (polaris)
yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 26.6.2008 – shs polar sistemas informáticos vastaan smhv – polaris software lab (polaris)
talan mot det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns andra överklagandenämnd den 8 januari 2007 (ärende r-658/2006-2) om ett invändningsförfarande mellan shs polar sistemas informáticos, sl och polaris software lab ltd.
kanne smhv:n toisen valituslautakunnan 8.1.2007 tekemästä päätöksestä (asia r 658/2006-2), joka koskee shs polar sistemas informáticos, sl:n ja polaris software lab ltd:n välistä väitemenettelyä