Results for problemlösning translation from Swedish to Finnish

läsning
& lukeminen

visa lösning
& näytä vastaus

upplösning (ppi)
tarkkuus (ppi)

växla låsning
vaihda lukituksen tila

jag hittade en ofelbar lösning.
jokaisen täytyy noudattaa eläessään kutsumustaan.

fel vid läsning av adressbok
virhe luettaessa osoitekirjaa@ label

anpassa delprogrammet för webbläsning khtmlname
khtml selaimen komponenttiname

fel vid läsning av filterbeskrivning för% 1.
suotimen% 1 kuvausta ei voitu ladata.

fel vid läsning av filterbeskrivning för% 1. tom kommandorad togs emot.
suotimen% 1 kuvausta luettaessa tapahtui virhe. tyhjä rivi vastaanotettu.

• förståelsen för lämpliga rutiner i åtgärder för anpas sning till ett förändrat klimat behöver förbättras genom utbyte och samutnyttjande av information om genomförb arhet, kostnader och nytta.
• sopeutumistoimissa noudatettavien ”hyvien käytäntöjen” levitt äminen vaihtamalla kokemuksia ja jakamalla toteutettavuuteen, kustannuksiin ja h yötyihin liittyviä tietoja;

anva¨ndningen av schengens informationssystem, studera de problem som kan komma att uppsta˚ i samband med den sja¨lvsta¨ndiga tillsyn som uto¨vas av nationella tillsynsmyndigheter hos de avtalsslutande parterna eller i samband med uto¨vandet av ra¨tten till tilltra¨de till systemet, samt att utarbeta harmoniserade fo¨rslag fo¨r att komma fram till gemensamma lo¨sningar pa˚ befintliga problem.
3) yhteisella¨ valvontaviranomaisella on lisa¨ksi toimivalta tutkia schengenin tietoja¨rjestelma¨n toimintaan liittyvia¨ ka¨ytto¨- ja tulkintakysymyksia¨, sopimuspuolten kansallisten valvontaviranomaisten toteuttamaan itsena¨iseen valvontaan tai ja¨rjestelma¨a¨n pa¨a¨sya¨ koskevan itsena¨isen oikeuden ka¨yt- ta