Results for programföretaget translation from Swedish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

skadestånd från det andra programföretaget.

Finnish

vaatimus, joka velvoittaa toisen lähetystoiminnan harjoittajan maksamaan vahingonkorvausta

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det viktigaste programföretaget inom televisionen är slovak television.

Finnish

televisio ilman rajoja -direktiivi sisältyy valkoiseen kirjaan ensimmäisen vaiheen toimenpiteenä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

sky italia är alltså det tredje största programföretaget i italien.

Finnish

sky italia on siis italian kolmanneksi suurin televisioyhtiö.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det kommersiella programföretaget sbs förvärvade också sändningsrättigheterna till två nederländska cupturneringar.

Finnish

kaupallinen televisioyhtiö sbs sai lähetysoikeudet kahteen kansalliseen cup-otteluun.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det största offentliga programföretaget inom televisionen är hungarian television, som drivs som

Finnish

jos ulkomaisia sijoituksia saadaan kuten tähän mennessä ja jos tariffeja aletaan uudistaa vuonna 1998. alan pitäisi pystyä selviytymään todellisesta kilpailusta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

programföretaget under de föregående 12 månaderna har överträtt samma bestämmelse vid minst två tillfällen.

Finnish

televisiolähetystoiminnan harjoittaja on edeltävien 12 kuukauden aikana rikkonut kyseistä määräystä vähintään kaksi kertaa;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

o ledamot av tv-rådet vid programföretaget zweites deutsches fernsehen (sedan 2000).

Finnish

Φ saksan zdf­televisiokanavan televisioneuvoston jäsen (vuodesta 2000).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det kommersiella programföretaget canal+ (betal-tv) förvärvade rättigheterna till direktsändningarna från högsta divisionen.

Finnish

kaupallinen televisioyhtiö canal+ (maksu-tv) sai oikeudet alankomaiden ykkösliigan ottelujen suoriin lähetyksiin.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

av programföretag inom dess jurisdiktion, eller

Finnish

kyseisen valtion lainkäyttövaltaan kuuluvat televisiolähetystoiminnan harjoittajat tai

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,832,449,596 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK