Results for projicering translation from Swedish to Finnish

Swedish

Translate

projicering

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

projicering

Finnish

projektio

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

avbruten projicering.

Finnish

projektiohäiriö.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

-var det projicering?

Finnish

oliko se projektio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

projicering av blankettbild

Finnish

lomakkeen pohjustus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

det där är projicering.

Finnish

tuo on projisointia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

tänk att du gillar projicering.

Finnish

miten ihastut välkkymiseen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

projicering är väl bara en slump?

Finnish

uskon nyt ymmärtäväni heijastukset, mutta eikö se ole melkoinen sattuma?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

cylonsk psykologi baseras på projicering.

Finnish

- cylonien psykologia perustuu heijastuksiin. - heijastuksiin?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

romantisk kärlek är ju ändå bara projicering...

Finnish

tämä koko romanttinen rakkaus, sehän on vain projektiota.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

den du ser där inne är bara hans projicering av henne.

Finnish

näit hänen heijastuksensa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

det är svårt att navigera här. särskilt utan projicering.

Finnish

ihmisille on vaikeaa suunnistaa täällä, varsinkin ilman heijastuksia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- projicering? - det är så de valt att se världen.

Finnish

kyse on siitä, miten he päättävät nähdä maailman ympärillään.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

george saden, anklagad för projicering av söndrad aura på andra nivån.

Finnish

george saden, syytettynä negatiivisen auran lähettämisestä toisella tasolla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ferris är en projicering av camerons oförmåga att sätta sig upp mot sin dominanta far.

Finnish

ferris on vain projektio cameronin kyvyttömyydestä vastustaa dominoivaa isäänsä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

man måste vara övertygad om att vi, i den nya konventionen , har en mycket viktig roll i vår internationella projicering .

Finnish

on välttämätöntä tiedostaa selvästi se, että tällä uudella sopimuksella on merkittävä vaikutus kansainvälisessä toiminnassamme.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

man måste vara övertygad om att vi, i den nya konventionen, har en mycket viktig roll i vår interna tionella projicering.

Finnish

tämä asia ei voi enää odottaa, siksi on toivottavaa, että ryhdytään voimallisiin toimiin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

jag har tekniker, som kan undersöka bevis. men du har det andra, fantasi, projicering... - ja...

Finnish

minulla on teknikkoja, jotka voivat tutkia todisteet - mutta sinulla on muuta, mielikuvitusta ja näkemystä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

projicering av företeelsen på markytan (som en representativ punkt, kurva eller angränsande polygon) för att användas i en av inspires visningstjänster för att visa det rumsliga objektets läge på en karta.

Finnish

piirteen kaksiulotteinen projektio maanpinnalla (kuvaavana pisteenä, käyränä tai rajaavana monikulmiona); käytetään inspire-katselupalvelussa esittämään paikkatietokohteen sijainti kartalla.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

-en centralenhet för överföring av datainformation på band till läsbara tecken och projicering på ett katodstrålerör och för övervakning av en kamera och en blixtljusapparat som används för att fotografera dessa tecken. denna funktion kan även utföras av centralenheten i en dator i stället för av den som ingår i själva apparaturen.

Finnish

-prosessori, jolla nauhalle tallennetut tiedot siirretään luettavina merkkeinä näkyviin katodisädenäyttöön ja ohjataan näiden merkkien valokuvaamiseen käytettävän valokuvauskameran ja elektronisen salamavalolaitteen toimintaa. työn tämä osa voidaan haluttaessa suorittaa automaattisen tietojenkäsittelykoneen keskusyksiköllä kyseiseen laitteeseen kuuluvan prosessorin asemesta,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

den behöriga myndigheten ska regelbundet övervaka att tip-systemen tillämpas på ett korrekt sätt och säkerställa att systemen är korrekt konfigurerade, inklusive realistisk och relevant projicering av föremål, att kraven uppfylls och att bildbiblioteken är uppdaterade.”

Finnish

toimivaltaisen viranomaisen on säännöllisesti seurattava tip-järjestelmän asianmukaista käyttöä ja varmistettava, että järjestelmät on konfiguroitu asianmukaisesti, mukaan lukien esineiden realistinen ja tarkoituksenmukainen kuvantaminen, ne ovat vaatimusten mukaisia ja niissä on ajantasaiset kuvakirjastot.”

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,877,207,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK