Results for proliferation translation from Swedish to Finnish

apple proliferation mycoplasm, eller
omenan lisäversoisuustauti; tai

disarmament and non-proliferation section
mr. andrew seychell

proliferation in vitro eller in vivo.
215 viitteitä genotoksisista vaikutuksista ei havaittu, eikä nespo vaikuttanut ei- hematologisten solujen proliferaatioon in vitro eikä in vivo.

- direkt inhibition av tumörcellens proliferation
- kasvainsolujen proliferaation suora esto

unit for arms control, disarmament and non-proliferation
disarmament and non-proliferation section

section for non-proliferation, disarmament and arms control
section of non-proliferation, disarmament and arms control

head of disarmament and non-proliferation unitministry of foreign affairs
dirección general de asuntos internacionales de terrorismo, seguridad y desarme

ingenting tyder på att raloxifen ger upphov till proliferation av endometriet.
endometriumin hyperplasiasta ei ole näyttöä raloksifeenin käytön yhteydessä.

kepivance är en tillväxtfaktor som stimulerar proliferation av epitelceller via kgf- receptorn.
kepivance on kasvutekijä, joka stimuloi kgf- reseptoria ilmentävien epiteelisolujen lisääntymistä.

program för förebyggande, bekämpning och utrotning av sjukdomen ”apple proliferation"
omenan lisäversoisuustaudin ehkäisy-, torjunta- ja hävittämisohjelma

isotretinoin hämmar proliferation av sebocyter och tycks verka på akne genom att återställa differentieringen.
isotretinoiinin tarkkaa vaikutusmekanismia ei ole selvitetty yksityiskohtaisesti, mutta kliinisen tilan paranemisen on todettu

regleringen av genexpression via alitretinoin kontrollerar cellulär differentieringsprocess och proliferation i både normala och neoplastiska celler.
geenien ekspression säätely alitretinoiinilla kontrolloi soludifferentioitumis - ja soluproliferaatioprosesseja sekä tavallisissa että neoplastisissa soluissa.

den biologiska effekten hos bekaplermin innefattar aktivering av kemotaktisk rekrytering och proliferation av celler som deltar i sårläkning.
bekaplermiinin biologisiin vaikutuksiin kuuluu haavan parantumiseen osallistuvien solujen kemotaktista aktivoitumista ja lisääntymistä edistävä vaikutus.

endometriebiopsier tagna efter sex månaders behandling med 60 mg evista dagligen uppvisade ett endometrium utan proliferation hos samtliga patienter.
kuuden kuukauden evista- hoidon (60 mg/ vrk) jälkeen otetut biopsiat osoittivat, ettei kohdun limakalvo ollut proliferoitunut yhdelläkään potilaalla.

aranesp uppvisade ingen genotoxisk potential eller några effekter på icke- hematologiska cellers proliferation in vitro eller in vivo.
11 viitteitä genotoksisista vaikutuksista ei havaittu, eikä aranesp vaikuttanut ei- hematologisten solujen proliferaatioon in vitro eikä in vivo.

i både in vitro - och in vivo- analyser hämmar cetuximab proliferation och inducerar apoptos hos humana tumörceller som uttrycker egfr.
sekä in vitro - että in vivo - kokeissa setuksimabi estää proliferaatiota ja indusoi apoptoosia egfr: ää ilmentävissä humaanituumorisoluissa.

i tumörer bidrar egfr: s aktivering av kras till egfr- medierad ökad proliferation, överlevnad och produktion av proangiogena faktorer.
kasvaimissa egfr: n aikaansaama kras- geenin aktivoituminen stimuloi egfr: n välittämää solujen proliferaatiota ja eloonjäämistä sekä angiogeneesiä lisäävien tekijöiden tuotantoa.

när dessa receptorer har aktiverats, fungerar de som transkriptionsfaktorer vilka reglerar processer som till exempel celldifferentiering och - proliferation, apoptos och insulinsensibilisering.
kun nämä reseptorit on aktivoitu, ne vaikuttavat transkriptioon, joka säätelee esimerkiksi solujen eriytymistä ja jakautumista, apoptoosia ja herkistymistä insuliinille.

9 det finns inga data som tyder på interaktion mellan epoetin alfa och g- csf eller gm- csf med hänsyn till hematologisk differentiering eller proliferation av tumörbiopsier in vitro.
tuumorinäytteiden hematologisen in vitro differentiaation tai proliferaation yhteydessä ei ole esiintynyt viitteitä yhteisvaikutuksesta epoetiini alfan ja g- csf: n tai gm- csf: n välillä.

leflunomid verkar genom att blockera ett enzym som kallas ” dihydrooratdehydrogenas ”, vilket krävs för att lymfocyterna ska kunna dela sig (” proliferation ”).
tätä entsyymiä tarvitaan lymfosyyttien lisääntymisessä.