Results for rikta translation from Swedish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

rikta

Finnish

suunnata

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Good in specific context

Reference: IATE

Swedish

- rikta inte...

Finnish

- Älä osoittele sillä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Swedish

rikta lampan.

Finnish

pleasant, valoa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Swedish

rikta neråt!

Finnish

suuntaa se alas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Swedish

- rikta laser.

Finnish

suuntaa laser.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Swedish

kanske rikta den.

Finnish

ehkä voin kohdistaa sen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Swedish

rikta kameran lågt!

Finnish

pane kamera alas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Swedish

- rikta ner lampan.

Finnish

Älä välkyttele taskulamppua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Swedish

- rikta den uppåt!

Finnish

ase pois.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Swedish

rikta blicken neråt.

Finnish

paikalla, mulkut!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Swedish

ja, rikta in kärran.

Finnish

pidä kurssi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Swedish

- rikta kameran ditåt.

Finnish

- osoita kamera tuonne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Swedish

- rikta honom inte hit!

Finnish

- Älä käännä häntä tänne!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Swedish

- rikta den.. växeln. kom.

Finnish

kääntäkää se ... vaihde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Swedish

rikta den alltid framåt.

Finnish

suuntaa se aina eteenpäin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Swedish

joe, rikta ficklampan hitåt.

Finnish

joe, käännä se valo takaisin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Swedish

–rikta strålkastare mot båten.

Finnish

- kohdistamme valonheittimet tuonne veneen suuntaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Swedish

sluta rikta pistolen mot oss.

Finnish

Älä osoittele aseella. - hiljaa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Swedish

mateo, rikta ljuskäglan dit bort.

Finnish

mateo, näytä valoa tuonne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Swedish

vänta, rikta telefonen mot mattan.

Finnish

käännä puhelinta. osoita mattoa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Get a better translation with
8,697,878,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK