Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se upp för...
varo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se upp för!
ala mennä!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se upp för... !
varo tuota...!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
upp för banken.
ylös penkereelle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
upp för höjden!
mennään!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- upp för trappan.
- yläkerrassa. - kiitoksia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- upp för trappan!
- mene!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vi såg upp,
tähyilimme taivaalle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jag såg upp"-
katsoin ylös...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
upp för stegen, snabbt!
Äkkiä ylös!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"upp för floden." fängelse.
- vankila.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de fick såga upp honom ur isen.
mies piti sahata irti jäästä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
blev de tvungna att såga upp dig?
- sahattiinko sinut auki?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
han såg upp hastigt... för han var ganska blyg.
kävi pesullakin äkkiä - koska oli ujo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
han såg upp till mig.
hän piti minua esikuvanaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jag såg upp till er!
minä kunnioitin teitä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- han såg upp till dig.
se ihaili sinua.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lyssna upp, förare...
- huomio, ajajat...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jag såg upp till dig, för du gjorde alltid det som var rätt.
olen arvostanut teitä koko urani, koska toimitte aina niin kuin on järkevintä, vaikka se tarkoittaisi käskyjen sivuuttamista.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de sågar upp dig fullständigt.
he sahaavat sinut auki, äiti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: