Results for satellitnavigeringssystemen translation from Swedish to Finnish

dessa program ska även syfta till att maximera de samhällsekonomiska fördelarna med de europeiska satellitnavigeringssystemen, framför allt genom att främja systemens användning och utvecklingen av tillämpningar och tjänster som bygger på dessa system.
näillä ohjelmilla pyritään myös maksimoimaan euroopan satelliittinavigointiohjelmien sosioekonomiset hyödyt, erityisesti edistämällä järjestelmien käyttöä ja näihin järjestelmiin perustuvien sovellusten ja palvelujen kehittämistä.

på området satellitbaserad positionsbestämning planeras projektet galileo, som lanserades av gemenskapen 2002, att från och med 2008 tillhandahålla informationstjänster som är av högre kvalitet än de som de nuvarande satellitnavigeringssystemen tillhandahåller och som är optimala för vägtelematik.
euroopan yhteisön vuonna 2002 satelliittipaikannuksen alalla käynnistämän galileo-hankkeen tarkoitus on tarjota vuodesta 2008 alkaen tiedotuspalvelut, jotka tarjoavat parempilaatuisia palveluja kuin nykyiset satelliittinavigointijärjestelmät, jotka soveltuvat parhaalla mahdollisella tavalla tieliikenteen telematiikkaan.

(24) när det gäller teknisk innovation bör små och medelstora företag uppmuntras att engagera sig i högteknologiska branscher såsom rymdteknik och säkerhet och till att utveckla tillämpningar inom satellitnavigeringssystemet galileo.
(24) teknologisen innovoinnin osalta pk-yrityksiä olisi kannustettava osallistumaan avaruus-ja turvallisuusteknologian kaltaisille huipputeknologian aloille ja kehittämään sovelluksia, joita galileo-satelliittipaikannusjärjestelmä tarjoaa.