Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scoel/sum/83 compounds” och
r e e n c s e o t a k m t ä i m o n l y e i j y ä n o d f a t h t ja
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[1] scoel sum doc 94-final om respirabel kristallin kvarts, juni 2003.
[1] scoel sum doc 94-final hengitettävästä kiteisestä piidioksidista, kesäkuu 2003.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-en undersökning om utvecklingstoxicitet bör genomföras i avvaktan på yttrandet från vetenskapliga kommittén för yrkeshygieniska gränsvärden (scoel) om behovet av en sådan undersökning.
-olisi suoritettava kehitystoksisuutta koskeva tutkimus, mitä varten odotetaan työperäisen altistuksen raja-arvoja käsittelevän komission tiedekomitean (scoel) lausuntoa kyseisen tutkimuksen tarpeellisuudesta.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-en undersökning om utvecklingstoxicitet bör genomföras i avvaktan på yttrandet från vetenskapliga kommittén för yrkeshygieniska gränsvärden (scoel) om behovet av en sådan undersökning (se avsnittet om arbetstagare).
-olisi suoritettava kehitystoksisuutta koskeva tutkimus, mitä varten odotetaan työperäisen altistuksen raja-arvoja käsittelevän komission tiedekomitean lausuntoa kyseisen tutkimuksen tarpeellisuudesta (katso työntekijöitä koskeva osuus).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: