Results for sepiabläckfisk translation from Swedish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

sepiabläckfisk

Finnish

seepia

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

sepia extract är ett extrakt av nidamentalkörtlarna från sepiabläckfisk, sepia officinalis

Finnish

sepia extract on mustekalan, sepia officinalis, musterauhasista saatava uute

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

sepiabläckfisk (sepia officinalis och rossia macrosoma) och dvärgbläckfisk (sepiola rondeletti)

Finnish

seepiat (sepia officinalis, rossia macrosoma ja sepiola rondeletti)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

de inriktar sig till 90 procent på små pelagiska arter, framför allt sardinmen även ansjovis och sepiabläckfisk, och de användersig av ringnot eller flyttrål.

Finnish

maa edistääaktiivisesti välimeren kalavarojen kestävää hoitoa jakannattaa tämän tavoitteen saavuttamiseksi teknisiä ja valvontaa koskevia toimenpiteitä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

sepiabläckfisk (sepia officinalis), rossiabläckfisk (rossia macrosoma), dvärgbläckfisk (sepiola rondeleti)

Finnish

seepiat (sepia officinalis, rossia macrosoma ja sepiola rondeletti)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

enligt statistiskfrån eurostat uppgick dencypriotiska flottans fångsterunder 2002 till ca 1 800 ton och innefattade framför allt pikareller, oxögonfisk, mullusfiskar, åttaarmade bläckfiskar, sepiabläckfisk och grå multe.

Finnish

tilastokeskus eurostatin mukaan kyproksenlaivaston vuoden 2002 saalis oli noin 1 800 tonnia ja se käsittipääasiassa seuraavia lajeja:pikarellia, bogaa, pikkumulloa,meritursasta, mustekalaa ja juovakelttiä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

mauretanien -tioarmade bläckfiskar, åttaarmade bläckfiskar och sepiabläckfisk -14.7 -rwanda -kaffe -3.4 -

Finnish

tähän kohtaan sisältyvät taulukon 7 mukaisesti kaikki maksut ja tulot, joita ei ole vielä kohdennettu asianomaisille hankkeille.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

den färska fisk som den lokala flottan landar i arcachon utgörs huvudsakligen av bottenlevande fiskarter: sjötunga, piggvar, havsabborre, flygbläckfisk, sepiabläckfisk, mullar och en del havsrudefisk.

Finnish

tuore kala, jota paikallinen laivue tuo arcachoniin koostuu pääasiassa pohjalajeista : kielikampeloista, piikkikampeloista, meribasseista, euroopanliitokalmareista, mulloista ja joistakin hammasahvenista...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

borttaget huvud, att med 1 % höja orienterings­priset på sardin, skorpionfisk, långa, hel havs­kräfta, kummel, sepiabläckfisk, ansjovis, havs­braxen, långfenad tonfisk, torsk, gråsej och rödspätta och att med 2 % priserna på pigghaj, makrill, glasvar, marulk och tunga.

Finnish

neuvosto lykkäsi 31. maaliskuuta 1998 asianomaisen asetuksen voimaantulopäivää 1. päivään tammikuuta 1999. asetuksessa sää detään maiden ja alueiden luokittelusta niiden tse-tilanteeseen liittyvän riskin mukaan ja määritellään kunkin luokan osalta luettelo aineksista, jotka on poistettava ravintoketjusta ja hävitettävä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,540,094 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK