Results for smärtlindring translation from Swedish to Finnish

smärtlindring
kivunhoito

-smärtlindring?
- otatko epiduraalin?

smärtlindring, epidural
epiduraalipuudutus

postoperativ smärtlindring:
leikkauksen jälkeisen kivun lievitys:

- det är smärtlindring.
- tämä on kivun lievitystä, kysy hoitajalta.

- utan smärtlindring? ja.
niin, ilman lääkkeitä.

smärtlindring med akupunktur
akupunktuuripuudutus

jag vill ha smärtlindring.
muutin mieleni. haluan epiduraalin.

vill du ha smärtlindring?
- haluatteko lääkitystä?

-vill du ha smärtlindring?
haluatko epiduraalin? - en tosiaankaan.

spinalanestesi eller smärtlindring):
spinaalipuudutus tai kivunlievitys):

smärtlindring blir sedvanligt morfindropp...
kipulääkityksenä annetaan morfiinia...

det betyder ingen smärtlindring?
en taida saada epiduraalia.

- dåligt, men han får smärtlindring.
- huonosti, mutta se saa kipulääkettä.

du kan inte få mer smärtlindring nu.
sinulle ei voida antaa enempää kivunlievitystä.

min fru vill ha smärtlindring trots allt.
- olen. vaimo tarvitseekin epiduraalin.

smärtlindring i samband med kolik hos häst.
hevosen ähkyyn liittyvän kivun lievittäminen.

dess huvudsakliga terapeutiska effekter är smärtlindring och sedering.
sen pääasialliset terapeuttiset vaikutukset ovat analgesia ja sedaatio.

vi kan ge dig smärtlindring, men det är också det enda.
voimme vain antaa sinulle kipulääkitystä.

meperidin, piroxikam, propoxifen (används för smärtlindring).
meperidiini, piroksikaami, propoksifeeni (käytetään kivun lievitykseen)