Results for splittra translation from Swedish to Finnish

splittra
simpukanmuotoinen särö

splittra ett äktenskap.
hienoa.

och splittra vårt lag?
ja rikkoisin joukkueemme?

nej, splittra mig inte!
Älä nyt jakaannu.

- splittra en nattpatrull?
hajotatte partion? - menkää, lejeune.

de försöker splittra oss.
he yrittävät erottaa meidät toisistamme.

du försöker splittra oss!
- yrität jakaa meidät!

- han försöker splittra oss.
andy yrittää erottaa meidät. - vain kostaakseen.

det skulle splittra familjen.
se hajottaisi perheen.

tänker du splittra bandet?
aiotko hajottaa tiimin?

- de får inte splittra familjen.
- nehän ei hajota perhettämme.

rebellerna försöker splittra unionsleden.
kapinalliset ammuskelevat hajoittaakseen unionin.

vill ni splittra deras familjer?
heidän täytyy pysyä täällä. heidän perheet ovat täällä.

-häxorna ska inte få splittra oss.
-noidat rikkovat välimme.

vi ville bara inte splittra gänget.
mutta ei ole mukava rikkoa ryhmää.

-vi behöver inte splittra bandet också.
-eihän bändin silti tarvitse hajota.

det var fortfarande splittrat.
se oli vielä silloin hajaantunut.