Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jag kan bara ansluta mig till mina parlamentskollegers lovprisande av det mycket analytiska, lika klara som kritiska och realistiska betänkandet om utvecklingsproblemen och strukturinterventionerna i belgien .
voin vain yhtyä kollegojeni kiitoksiin parlamentissa hyvin analyyttisestä sekä selkeästä että kriittisestä ja realistisesta mietinnöstä kehitysongelmista ja rakenteellisista toimenpiteistä belgiassa.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
wulf-mathies mig till mina parlamentskollegers lovprisande av det mycket analytiska, lika klara som kritiska och realistiska betänkandet om utvecklingsproblemen och strukturinterventionerna i belgien.
wulf-mathies puutteista ohjelmien toteutuksessa ja eurooppalaisten tuki varojen käytössä belgiassa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sammanfattning av strukturinterventionerna för fisket i finland: finansiering genom fiuf (finansiellt instrument för utveckling av fisket) och gemenskapsinitiativet pesca
tiivistelmä kalatalousalan rakenteellisista tukitoimenpiteistä suomessa: kor:n rahoitus ja pesca-yhteisöaloite
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bestämmelse om strukturinterventioner i vallonien rambestämmelser för havsfiske
rakenteellisia toimenpiteitä valloniassa koskeva määräys merikalastusta koskevat säännöt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: