Results for tilltygad translation from Swedish to Finnish

tilltygad där nere.
sottainen alakerrasta.

du är illa tilltygad.
- olet huonossa kunnossa.

den är rätt illa tilltygad.
se on helppo huomata.

- ladan blev illa tilltygad.
lato on aika pahassa kunnossa. niin.

den är ganska illa tilltygad.
se on huonossa jamassa.

- du är riktigt illa tilltygad.
- olet saanut aika pahasti köniisi.

din bräda är ganska tilltygad.
lautasi on aika paskana.

blev han lika illa tilltygad som du?
kävikö hänelle yhtä pahasti?

- blev han tilltygad? - lite grann.
teloitko hänet?

-hans s.k. "kola" är tilltygad.
sinun sanoin, pahassa jamassa.

hon är illa tilltygad, men hon flyger.
se on pahasti vahingoittunut, mutta lentää hyvin.

det var en ruskigt illa tilltygad kärra.
tuopa on aika vinoon särjetty vehje.

- det var därför weiss var så tilltygad.
siksi weiss oli niin huonossa kunnossa.

nej, ambulansmännen hittade honom svårt tilltygad.
emme. tänne tuli ambulanssi ja tämä piru makasi siinä puolikuolleena.

Är han anledningen till att hon är så illa tilltygad?
onko hän ruhjeilla hänen takiaan? luulen, että mies tappoi hänet.

hon blev lite tilltygad när hon sprang genom buskarna.
on hiukan ruhjeilla. oma vikansa, kun paineli pusikossa.

jag blev tilltygad av en kall vind som var som lucifers slag.
jääkylmä puhuri paiskoi minua, - joka tuntui itse saatanan mustien siipien selkäsaunalta.

fast å andra sidan, så blev du ganska illa tilltygad där.
toisaalta, - murjouduit aika pahasti.

kyle såg illa tilltygad ut och jag sa: "vad är det med dig?"
kyle näytti piestyltä.

nu vet jag hur du kände dig, bli illa tilltygad av den sexgalne gorillan.
tällaista siis oli tulla seksihullun gorillan runtelemaksi.