Results for tolvfingertarm translation from Swedish to Finnish

Swedish

Translate

tolvfingertarm

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

tolvfingertarm

Finnish

pohjukaissuoli

Last Update: 2015-03-23
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

- behandling av sår i magsäck och tolvfingertarm

Finnish

- maha - ja pohjukaissuolihaavan hoito

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

men jag hittade grön missfärgning i hans tolvfingertarm.

Finnish

mutta ohutsuolen limakalvosta löytyi jälkiä vihreästä värjäytymisestä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

moo shu-skinkan bränner hål i min tolvfingertarm.

Finnish

tämä moo shu porsas polttaa reiän pohjukaissuoleeni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

sår i magsäck eller tolvfingertarm (ibland allvarliga eller med blödning)

Finnish

mahahaava ja ruoansulatuskanavan yläosan haavaumat (jotka voivat olla vakavia tai vuotavia)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

det är i princip samma färg som den här. missfärgningen ducky fann i jennings tolvfingertarm.

Finnish

samanvärinen kuin värjäymä, joka löytyi jenningsin ohutsuolesta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

helicobacter test infai används för att diagnostisera helicobacter pylori- infektion i magsäck och tolvfingertarm.

Finnish

helicobacter test infaita käytetään helicobacter pylori - infektion toteamiseen ohutsuolesta ja pohjukaissuolesta.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

om det inte finns någon märkt koldioxid i utandningsluften innebär det att det inte finns några bakterier i magsäck eller tolvfingertarm.

Finnish

jos näytteessä taas ei ole leimattua hiilidioksidia, se tarkoittaa, ettei mahassa ja pohjukaissuolessa esiinny tätä bakteeria.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

när jag gick andra året, sprang jag in 14 varv med en spricka i vristen en bruten tå, en spräckt tolvfingertarm och blodutgjutelse.

Finnish

toisena vuotena, juoksin 14 maalia vaikka minulla oli venähtänyt nilkka murtunut solisluu, revennyt paksusuoli ja aivoverenvuoto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

behandling eller förebyggande av sår i magsäck eller tolvfingertarm hos patienter som behöver fortsatt nsaid- behandling (nsaid- behandling används mot smärta eller inflammation)

Finnish

maha - tai pohjukaissuolihaavojen hoito tai ehkäisy potilailla, jotka tarvitsevat jatkuvaa tulehduskipulääkitystä (nsaid)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

aktivt magsår eller sår i tolvfingertarmen, återkommande sår eller gastrointestinal blödning i anamnes, cerebrovaskulär blödning eller annan aktiv blödning eller blödningssjukdom.

Finnish

tuore maha - tai pohjukaissuolihaava, aiemmat toistuneet haavaumat tai gastrointestinaalinen vuoto, aiempi aivoverenvuoto tai muut aktiivit vuodot tai vuotohäiriöt.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,647,193,514 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK