From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
helicobacter test infai används för att diagnostisera helicobacter pylori- infektion i magsäck och tolvfingertarm.
helicobacter test infaita käytetään helicobacter pylori - infektion toteamiseen ohutsuolesta ja pohjukaissuolesta.
om det inte finns någon märkt koldioxid i utandningsluften innebär det att det inte finns några bakterier i magsäck eller tolvfingertarm.
jos näytteessä taas ei ole leimattua hiilidioksidia, se tarkoittaa, ettei mahassa ja pohjukaissuolessa esiinny tätä bakteeria.
när jag gick andra året, sprang jag in 14 varv med en spricka i vristen en bruten tå, en spräckt tolvfingertarm och blodutgjutelse.
toisena vuotena, juoksin 14 maalia vaikka minulla oli venähtänyt nilkka murtunut solisluu, revennyt paksusuoli ja aivoverenvuoto.
behandling eller förebyggande av sår i magsäck eller tolvfingertarm hos patienter som behöver fortsatt nsaid- behandling (nsaid- behandling används mot smärta eller inflammation)
maha - tai pohjukaissuolihaavojen hoito tai ehkäisy potilailla, jotka tarvitsevat jatkuvaa tulehduskipulääkitystä (nsaid)
aktivt magsår eller sår i tolvfingertarmen, återkommande sår eller gastrointestinal blödning i anamnes, cerebrovaskulär blödning eller annan aktiv blödning eller blödningssjukdom.
tuore maha - tai pohjukaissuolihaava, aiemmat toistuneet haavaumat tai gastrointestinaalinen vuoto, aiempi aivoverenvuoto tai muut aktiivit vuodot tai vuotohäiriöt.