Results for transmissionsvägens translation from Swedish to Finnish

rui manuel gens de moura ramos
rui manuel gens de moura ramos,

detta inbegriper gens mellan medlemsstaterna.
tähän sisältyy jatkuva lähentyminen.

för da gens ungdomar är det inte alltid så.
näin

en analys av da gens situation tyder på en fördubblad inkomstklyfta
nykytilanteesta tehdyn selvityksen mukaan tuloerot maiden ja alueiden välillä kaksinker

politik och åtgärder till de små och medelstora företa­ gens stöd.
• 5.­6. helmikuuta roomassa: seminaari yritysten tukipalvelui­ den yksilöllistämisestä järjestettiin unioncameren toimesta

jag tror att da gens debatt har visat att det finns en betydande samsyn
niissä on vahingollisia näkökantoja, kuten cia:lle myönnetty rooli.

för europa såg för första gången da gens ljus år 1970 i den s.k.
vaikka venäjä on periaatteessa hyväksynyt laajentumisprosessin, on se edelleen baltian maiden nato­jäsenyyttä vastaan.

uffn:s regionala kommission för af- gens samarbetsorganisation r i k a
bt1 rakenne r a h a s t o bt2 e y : n rahasto tusasioiden neuvosto edeltävä tuki, liittymistä

en stabilisering av de små och medelstora företa gens andel av produktionen och sysselsättningen pågår för närvarande.
samana vuonna pk­yritysten osuus teollisuuden viennistä oli arviol­la 10 7 < pienyritysten osalta ja 20 7c keskisuurten yritysten osalta. unkarin hallitus on toteuttanut pk­yritysten kehittä­mispolitiikkaa vuodesta 1989.

101 gens regelbundet inkommande rapporter, och klaganden hade därförinte kunnat tro att allt var i sin ordning.
97 mien kausiraporttien perusteella.kantelijalla ei siis komission toimimattomuuden vuoksi ollut syytä uskoa asioiden olevan kunnossa.

de behov som da gens europeiska union konfronteras med, överensstämmer sedan lång tid tillbaka inte med kraven från den politiska verkligheten.
välttämättömyydet, joita euroopan unioni nykyään joutuu kohtaamaan, eivät enää pitkään aikaan ole olleet sopusoinnussa poliittisen todellisuuden vaatimusten kanssa.

alltsedan den ekonomiska omstruktureringsprocessen inleddes har de små och medelstora företa gens andel av produktionen, sysselsättningen, exporten och investeringarna ökat kraftigt.
sen jälkeen kun unkarin hallitus perusti etujär­jestöjen sovitteluneuvoston vuonna 1992. työmark­kinaosapuolten vuoropuhelu kolmen osapuolen kes­ken on toiminut suhteellisen hyvin.

jag menar att en upptäckt av exempelvis en gens funktioner borde vara just den fantastiska upptäckt som den är och därmed också stå i den globala allmänhetens tjänst -och inte främst i de privata och ekonomiska vinstintressenas.
mielestäni esimerkiksi geenin toimintojen keksimisen pitäisi olla juuri niin upea löytö kuin se on ja siksi sen pitäisi myös maailmanlaajuisen yleisön palveluksessa, eikä vain yksityisten ja taloudellisten voitontavoittelijoiden intresseissä.