Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- hittar du på?
keksitkö tuon?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nu hittar du på.
hänellä on suhde?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vad hittar du på?
mitä puuhailet?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- det hittar du på.
- keksit tuon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adresserna hittar du på
käy toimipisteissämme
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det här hittar du på.
puhut satuja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hittar du på det där?
-keksitkö sinä tuon?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- det där hittar du på.
keksit sen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hittar du på det här?
- keksitkö tuon päästäsi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eller hittar du på dem?
vai keksitkö ne itse?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nu hittar du på en massa.
- olet valehtelija. peittelet. - peittelen mitä?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nu hittar du på! -kom hit!
valetta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kontaktuppgifterna hittar du på imi:s webbplats:
hänen yhteystietonsa löytyvät imi-sivustolta: tietää, keneen ottaa yhteyttä, mutta ette puhu toisen osapuolen kanssa samaa kieltä:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eller hittar du på nån ursäkt?
ajammeko me?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
närmare förklaringar hittar du på baksidan.
tarkempia tietoja on esitteen kääntöpuolella.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eller, så hittar du på allt det här.
tai sinä keksit tämän kaiken.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anne, varför hittar du på såna historier?
anne, miksi keksit moista?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hittar du på eller brukar säga det?
keksitkö sen nyt vai kerrotko sen aina?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adresserna hittar du på webbplatseneuropedirect.europa.eu
lähimmän tietokeskuksen osoitteen saa verkkosivustolta osoitteesta: http://europedirect.europa.eu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hittar du på något dödar jag dig direkt.
jos temppuilet, ammun sinut siihen paikkaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: