Results for veckodag translation from Swedish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

veckodag

Finnish

viikonpÄivÄ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

veckodag?

Finnish

päiväkö?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

visa veckodag

Finnish

näytä viikonpäivä

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

- en veckodag.

Finnish

- viikonpäivä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

dayname( veckodag)

Finnish

dayname( viikonpäivä)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

veckodag och klockslag

Finnish

kellonaik ja viikonpäivä

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

en för varje veckodag.

Finnish

yksi joka viikonpäivälle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vad är det för veckodag?

Finnish

mikä päivä tänään on?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- en för varje veckodag.

Finnish

-yksi jokaiselle viikonpäivälle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

lägg till veckodag i datumvisningen.

Finnish

lisää viikonpäivän päivämääränäkymään.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag har en för varje veckodag...

Finnish

yhden jokaiselle viikonpäivälle. ostin santosin ja...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

-vet du vad det är för veckodag?

Finnish

- tiedätkö mikä päivä nyt on? - kyllä. - no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag talar om en veckodag eftermiddag,

Finnish

eikä perälaudan kanssa tappeluun kulu enää energiaa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vet du vilken veckodag det är idag?

Finnish

tiedätkö, mikä päivä nyt on?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

markera vilken veckodag som passar dig bäst:

Finnish

merkitse se viikonpäivä, joka sopii parhaiten sinulle.:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

vad det är för veckodag - sånt känner man inte.

Finnish

ei viikonpäivää voi tuntea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

plåstren måste alltid bytas regelbundet på samma veckodag.

Finnish

laastarit on aina asetettava säännöllisesti samana viikonpäivänä.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

vad heter du, var är du och vilken veckodag är det?

Finnish

mikä on nimesi, missä kaupungissa ollaan ja mikä viikonpäivä nyt on?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

men det kan man ju förbättra och snart hitta en annan veckodag.

Finnish

mutta tätähän voi parantaa ja ensi kerralla voidaan valita jokin muu viikonpäivä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

denna veckodag kommer att bli din ” plåsterbytardag ” varje vecka.

Finnish

päivä, jolloin kiinnität ensimmäisen laastarisi, on päivä 1. ” laastarinvaihtopäiväsi ” tulee olemaan tänä samana viikonpäivänä joka viikko.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,740,687,215 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK