Results for vitaminbrist translation from Swedish to Finnish

vitaminbrist
avitaminoosi

c-vitaminbrist
askorbiinihapon puutos

d- vitaminbrist)
- sinulla on muita kivennäisaineenvaihdunnan häiriöitä (kuten d- vitamiinin puutos).

jag har vitaminbrist.
tarvitsen vitamiineja.

kan inte vara vitaminbrist.
se ei voi olla vitamiininpuutetta.

blödningar v k-vitaminbrist
vastasyntyneen verenvuototauti

inte vitaminbrist eller utomkvedsgraviditet.
ei vitamiinin vajaus tai raskaus.

jag sa att det kar vara vitaminbrist.
sanoin, että se saattaa olla sitä.

vitaminbrist/ovriga nutritionella sjukdomar
vitamiinin puutos/muu ravitsemussairaus

beroende på b-vitaminbrist, pellagra.
sinulla on ollut harhoja vitamiininpuutteen takia.

det är ju bara vitaminbrist, eller hur?
tämähän on vain vitamiinien puutosta.

hon hade vitaminbrist, vi ordnade det, utomkvedsgraviditet, vi tog bort det.
- emme mitään. hoidimme vitamiinin vajauksen ja kohdunulkoisen raskauden.

behandling av postmenopausal osteoporos hos patienter med risk för d- vitaminbrist.
postmenopausaalisen osteoporoosin hoito potilailla, joilla on d- vitamiinin puutteen vaara.

d- vitaminbrist utvecklas när både solljusexponering och intag via födan är otillräckliga.
jos sekä auringonvalon että ravinnosta saatavan d- vitamiinin määrä on liian pieni, kehittyy d- vitamiininpuutos.

nej, han blev mördad av proffs ledda av en analneurotiker med b-vitaminbrist.
ei, vaan hänet murhasivat ammattilaiset joita johtaa b-vitamiinin puutosta poteva anaalineurootikko.

d- vitaminbrist kan leda till minskning av benmassan och osteoporos (benskörhet).
jos d- vitamiinia on liian vähän, seurauksena saattaa olla luukato ja osteoporoosin kehittyminen.

innehållsmängden av d- vitamin i adrovance lämpar sig inte för att komma till rätta med d- vitaminbrist.
adrovance– valmisteen sisältämä d- vitamiini ei sovi d- vitamiinin puutoksen hoitoon.

adrovance används för att behandla osteoporos (benskörhet) hos postmenopausala kvinnor med risk för d- vitaminbrist.
adrovance on tarkoitettu osteoporoosin (luiden haurastumista aiheuttava sairaus) hoitoon postmenopausaalisilla naisilla, joilla on d- vitamiinin puutteen vaara.

iv-8 stora vetenskapliga framsteg är ett bidrag till att förhindra a-vitaminbrist i länder där ris är det viktigaste baslivsmedlet.
tämän tärkeän tieteellisen edistysaskeleen myötä on mahdollista ehkäistä Α­vitamiinin puutosti­loja maissa, joissa riisi on peruselintarvike.

preparat i form av tabletter, i förpackningar för detaljhandelsförsäljning, med instruktioner om dosering och uppgift om sammansättning, för att motverka c-vitaminbrist.
valmiste tabletteina, vähittäismyyntipakkauksissa, joihin on merkitty annostusohjeet ja valmisteen koostumus, c-vitamiinin puutostiloihin.