From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anm. 3: styrsystemets redundans bestäms enligt cs-awo om allvädersverksamhet av den lägsta certifierade beslutshöjden.
note 3: la redondance du système de pilotage est déterminée conformément à cs-awo pour les opérations tous temps par la hauteur de décision minimale certifiée.
en beskrivning av de operativa procedurer som är förenade med allvädersverksamhet (se också ops kapitel d och e).
description des procédures opérationnelles associées aux opérations tous temps. (voir aussi sous-parties d et e)
varje berört flygplan är certifierat för verksamhet med beslutshöjder under 200 ft, eller utan beslutshöjd, och är utrustat i enlighet med cs-awo om allvädersverksamhet eller likvärdiga föreskrifter godtagna av myndigheten,
chaque avion concerné est certifié pour des opérations avec des hauteurs de décision inférieures à 200 ft, ou sans hauteur de décision, et équipé conformément à cs-awo pour les opérations tous temps ou des dispositions équivalentes acceptées par l’autorité;