Results for alpin translation from Swedish to French

alpin
orophile

alpin tundra
toundra alpine

alpin skogsareal (ha)
superficie de la forêt alpine (ha)

klättring#alpin kl.c3.a4ttring
alpiniste

alpin skog med lärk och pinus cembra
forêts à mélèzes et pinus cembra des alpes

7240 * alpin pionjärvegetation med caricion bicoloris-atrofuscae
7240 * formations pionnières alpines du caricion bicoloris-atrofuscae

internationella skidförbundets (fis) världsmästerskap i alpin skidsport.
les championnats du monde de ski alpin de la fédération internationale de ski (fis);

medelhög, grund, måttlig till hög alkalinitet (alpin påverkan), stor
altitude moyenne, peu profond, alcalinité modérée à élevée (influence alpine), grand

lågland eller medelhög, djup, måttlig till hög alkalinitet (alpin påverkan), stor
plaine ou altitude moyenne, profond, alcalinité modérée à élevée (influence alpine), grand

geografiskt kan man dela in europa i boreal, atlantisk, kontinental, mediterran, alpin och makronesisk skog.
selon leur situation géographique, on peut les subdiviser en forêts boréales, atlantiques, continentales, méditerranéennes, alpines et macaronésiennes.

geografiskt kan man dela in europas skogar i boreal, atlantisk, kontinental, mediterran, alpin och makronesisk skog.
selon leur situation géographique, on peut les subdiviser en forêts boréales, atlantiques, continentales, méditerranéennes, alpines et macaronésiennes.

alpin tung godstrafik regleras i syfte att förena känsliga miljöhänsyn med behovet av fri rörlighet för varor och förbättringen av näten för landsvägs- och järnvägstransporter.
le trafic de poids lourds dans les alpes est réglementé en vue de concilier, d'une part, des préoccupations environnementales liées à des questions sensibles et, d'autre part, la nécessité d'assurer la libre circulation des marchandises et la modernisation des réseaux de transports routiers et ferroviaires.

utgör tydliga exempel på egenskaper som är typiska för en eller flera av följande fem biogeografiska regioner: alpin region, atlantisk region, kontinentalregion, makaronesisk region och medelhavsregion.
constituent des exemples remarquables de caractéristiques propres à l'une ou à plusieurs des cinq régions biogéographiques suivantes: alpine, atlantique, continentale, macaronésienne et méditerranéenne.

utgör tydliga exempel på egenskaper som är typiska för en eller flera av följande fem biogeografiska regioner: alpin region, atlantisk region, kontinental region, makaronesisk region och medelhavsregion.
constituent des exemples remarquables de caractéristiques propres à l'une ou à plusieurs des cinq régions biogéographiques suivantes: alpine, atlantique, continentale, macaronésienne et méditerranéenne.

iii) utgör tydliga exempel på egenskaper som är typiska för en eller flera av följande fem biogeografiska regioner: alpin region, atlantisk region, kontinentalregion, makaronesisk region och medelhavsregion.
ou iii) constituent des exemples remarquables de caractéristiques propres à l'une ou à plusieurs des cinq régions biogéographiques suivantes: alpine, atlantique, continentale, macaronésienne et méditerranéenne.

syfte : att modernisera handelsstrukturerna på jordbruksföretag i de kommuner som ingår i regionens lokala utvecklingsplan för alpi prealpi giulie genom datorisering av företag och kvalitetscertifiering
objectif : modernisation des structures de commercialisation des entreprises agricoles dans les communes incluses dans le plan de développement local alpi prealpi giulie de la région par les biais de l'informatisation des entreprises et de la certification de qualité