Results for arbetslös translation from Swedish to French

arbetslös
privé d'emploi

bli arbetslös
tomber en chômage

arbetslös person
sans-travail

han blir arbetslös.
il perdrait son emploi.

arbetslös/arbetssökande
sans emploi / à la recherche d'un emploi

anställa en arbetslös
mettre un chômeur au travail

•vara ofrivilligt arbetslös,
cette évaluation comprend:

anmäla sig som arbetslös
s'inscrire au chômage

ge arbete åt en arbetslös
affecter un chômeur à l'exécution d'un travail

den dag arbetstagaren blir arbetslös.
la date à laquelle ils perdent leur emploi;

•är arbetslös och får arbetslöshetsersättning,
si voustravaillezpour un employeur, c’estlui qui doitaccomplir lesformalitésnécessairesà votre affiliation à la sécurité sociale dèsque voustravaillezau luxembourg.

arbetslös som uppbär socialt bistånd
chômeur secouru

om den avlidne var arbetslös, motsvarar
le montant de l'allocation familiale nationale dépend du nombre total d'enfants dans la famille .

- sökande efter arbete för arbetslös
- recherche d'un emploi par la personne sans emploi,

arbetslös som står under arbetsförmedlingens kontroll
chômeur contrôlé

där var 31,8% av befolkningen arbetslös.
le taux le plus élevé était de 31,8% et concernait l’île de la réunion(appartenant à la france).

upplysningar till anställd, egenföretagare eller arbetslös
indications pour le travailleur salarié, non salarié ou au chômage

person som är delvis eller periodvis arbetslös
personne en chômage partiel ou intermittent

de oacceptabla arbetslös hetsnivåerna kommer att bestå.
si les citoyens veulent avoir l'impression que l'union européenne leur appartient, ils doivent au moins savoir ce qui s'y passe et comment les décisions sont prises.

om blanketten utfärdas för en arbetslös person skall
en revanche, s'il concerne un demandeur