Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
australiska lungfiskar
cératodes
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
de australiska myndigheternas slutsats:
conclusions des autorités australiennes :
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
alla övriga australiska företag6 %a999
toutes les autres sociétés australiennes6,0%a999
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
inom gemenskapen skall de skyddade australiska beteckningarna
dans la communauté, les dénominations australiennes protégées:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
den australiska regeringen vill att de skall bannlysas.
les îles fidji enverront une équipe sur place.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
% 1 australiska dollaramount in units (integer)
%1 dollars australiensamount in units (integer)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
detta framgår av det nyzeeländska och australiska exemplet.
les exemples néo-zélandais et australien le démontrent : après moins d'une dizaine d'années de pêche, l'apport d'hoplostète tend déjà à péricliter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
behandling på de villkor som anges i de australiska reglerna
le traitement, aux conditions établies par la réglementation australienne:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
australisk dollar; australiska dollaramount in units (real)
dollar australien; dollars australiensamount in units (real)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
australiska dollar kanadensiska dollar isländska kronor norska kronor
dollar néo-zélandais
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
välj alternativet aud - australiska dollar om tillgängligt och inte redan valt.
choisissez aud - dollar australien si cette devise est proposée et n'est pas déjà choisie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
om detta vittnar de australiska transportmyndigheternas besök på kommissionen i april 2002.
en témoigne la visite effectuée en avril 2002 auprès de la commission par les autorités australiennes des transports.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de australiska myndigheterna har inte lämnat några mer detaljerade upplysningar i detta avseende.
les autorités australiennes n'ont pas fourni d'informations plus précises à ce sujet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
det förelåg således inte någon konstant sjunkande trend för den australiska valutan under undersökningsperioden.
en conséquence, il n'y a eu aucune tendance constante à la baisse de la monnaie australienne au cours de la période d'enquête.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
(104) på grundval av detta anses den australiska regeringens påståenden sakna grund.
(104) sur cette base, les affirmations des autorités australiennes sont considérées comme non fondées.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
australisk lungfisk
dipneuste
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality: