From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det finns inget som är mer tilldragande, enligt min mening, än en vacker båtkostymering.
rien ne leur sied mieux, a mon avis, qu’un costume de canotage.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
men en ”båtkostymering”, vilket vore mycket bra om alla damer förstod den saken, skall vara kläder som kan bäras ombord på en båt och inte endast i glasskåp.
mais un « costume de canotage », toutes ces dames devraient le comprendre, doit etre un costume qu’on puisse porter sur un canot et non pas seulement derriere une vitrine.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
